get at

US /ɡet æt/
UK /ɡet æt/
"get at" picture
1.

gelangen an, erreichen

to reach or gain access to something

:
•
The cat tried to get at the bird in the cage.
Die Katze versuchte, an den Vogel im Käfig zu gelangen.
•
It's hard to get at the truth when everyone is lying.
Es ist schwer, an die Wahrheit zu gelangen, wenn jeder lügt.
:
accessreachobtainacquireuncover
2.

andeuten, meinen

to imply or suggest something; to mean something

:
•
What are you trying to get at?
Worauf willst du hinaus?
•
I don't understand what he's getting at with all these vague statements.
Ich verstehe nicht, worauf er mit all diesen vagen Aussagen hinauswill.
:
implysuggesthintallude toinsinuate
3.

nörgeln an, kritisieren

to annoy or criticize someone repeatedly

:
•
Why are you always getting at me?
Warum gehst du mir immer auf die Nerven?
•
His boss keeps getting at him about his punctuality.
Sein Chef nörgelt ständig an ihm wegen seiner Pünktlichkeit herum.
:
annoycriticizeharassnagbadger
:
getget onget inget on withget toget intoget by