hint

US /hɪnt/
UK /hɪnt/
"hint" picture
1.

Hinweis, Andeutung, Tipp

a slight or indirect suggestion or clue

:
•
She dropped a hint about what she wanted for her birthday.
Sie gab einen Hinweis darauf, was sie sich zum Geburtstag wünschte.
•
The detective found a crucial hint at the crime scene.
Der Detektiv fand einen entscheidenden Hinweis am Tatort.
:
cluesuggestioninklingindicationtip
2.

Hauch, Spur, Andeutung

a very small amount or trace of something

:
•
There was a hint of garlic in the sauce.
Es war ein Hauch Knoblauch in der Soße.
•
She detected a hint of sadness in his voice.
Sie entdeckte einen Hauch von Traurigkeit in seiner Stimme.
:
tracetouchdashsmidgentinge
1.

andeuten, hinweisen, zu verstehen geben

to suggest or indicate something indirectly or covertly

:
•
Are you hinting that I should leave?
Deutest du an, dass ich gehen sollte?
•
The dark clouds hinted at an approaching storm.
Die dunklen Wolken deuteten auf einen herannahenden Sturm hin.
:
suggestimplyinsinuatealludeintimate