مجموعة مفردات الأفعال المركبة لها معاني ملموسة ومادية. في المفردات الأساسية لاختبار SAT: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'الأفعال المركبة لها معاني ملموسة ومادية.' في 'المفردات الأساسية لاختبار SAT' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

call out

/kɔːl aʊt/

(phrasal verb) ينادي, يصرخ, يوبخ

مثال:

She had to call out his name several times before he heard her.

كان عليها أن تنادي باسمه عدة مرات قبل أن يسمعها.

bring on

/brɪŋ ɑːn/

(phrasal verb) يسبب, يؤدي إلى, يجلب

مثال:

The stress of the job brought on a severe headache.

ضغط العمل تسبب في صداع شديد.

die out

/daɪ aʊt/

(phrasal verb) ينقرض, يختفي

مثال:

Many species of animals are dying out due to habitat loss.

العديد من أنواع الحيوانات تنقرض بسبب فقدان الموائل.

shore up

/ʃɔːr ʌp/

(phrasal verb) دعم, عزز, قوى

مثال:

The government introduced new policies to shore up the struggling economy.

قدمت الحكومة سياسات جديدة لـدعم الاقتصاد المتعثر.

break out

/breɪk aʊt/

(phrasal verb) هرب, فر, اندلع

مثال:

Three prisoners broke out of the maximum-security prison last night.

ثلاثة سجناء هربوا من سجن شديد الحراسة الليلة الماضية.

pass down

/pæs daʊn/

(phrasal verb) ورث, تناقل, نقل

مثال:

The family traditions have been passed down through generations.

تم تناقل تقاليد العائلة عبر الأجيال.

breakthrough

/ˈbreɪk.θruː/

(noun) اختراق, تقدم كبير, إنجاز

مثال:

Scientists announced a major breakthrough in cancer research.

أعلن العلماء عن اختراق كبير في أبحاث السرطان.

set up

/set ʌp/

(phrasal verb) إنشاء, تأسيس, إعداد

مثال:

They plan to set up a new business next year.

يخططون لـإنشاء عمل تجاري جديد العام المقبل.

set out

/set aʊt/

(phrasal verb) انطلق, بدأ رحلة, عرض

مثال:

They set out early in the morning to avoid traffic.

انطلقوا في الصباح الباكر لتجنب الازدحام المروري.

latch on

/lætʃ ɑːn/

(phrasal verb) فهم, استوعب, تعلّق

مثال:

It took him a while to latch on to the new concept.

استغرق الأمر بعض الوقت حتى يفهم المفهوم الجديد.

act on

/ækt ɑːn/

(phrasal verb) التصرف بناءً على, العمل بموجب, يؤثر على

مثال:

The police decided to act on the tip they received.

قررت الشرطة التصرف بناءً على المعلومة التي تلقوها.

branch out

/bræntʃ aʊt/

(phrasal verb) يتوسع, يتفرع, يتشعب

مثال:

The company decided to branch out into new markets.

قررت الشركة التوسع في أسواق جديدة.

pass on

/pæs ɑːn/

(phrasal verb) تمرير, نقل, إعطاء

مثال:

Please pass on this message to your colleagues.

الرجاء تمرير هذه الرسالة إلى زملائك.

sell out

/sel aʊt/

(phrasal verb) نفد, بيع بالكامل, خان

مثال:

The concert tickets sold out in minutes.

تذاكر الحفل بيعت بالكامل في دقائق.

run out

/rʌn aʊt/

(phrasal verb) نفد, انتهى

مثال:

We've run out of milk, so I need to go to the store.

لقد نفد منا الحليب، لذا أحتاج للذهاب إلى المتجر.

churn out

/tʃɝːn aʊt/

(phrasal verb) ينتج بغزارة, يصيغ آلياً

مثال:

The factory continues to churn out thousands of units every day.

يستمر المصنع في إنتاج آلاف الوحدات كل يوم.

go without

/ɡoʊ wɪðˈaʊt/

(phrasal verb) يستغني عن, يعيش بدون

مثال:

Some people go without food for days.

بعض الناس يستغنون عن الطعام لأيام.

crank up

/kræŋk ʌp/

(phrasal verb) يرفع, يزيد

مثال:

Can you crank up the radio? I love this song.

هل يمكنك رفع صوت الراديو؟ أنا أحب هذه الأغنية.

bob up

/bɑːb ʌp/

(phrasal verb) يطفو فجأة, يظهر فجأة

مثال:

The cork bobbed up to the surface of the water.

طفى الفلين فجأة على سطح الماء.

reel in

/riːl ɪn/

(phrasal verb) سحب, لف, كبح

مثال:

He spent an hour trying to reel in the giant tuna.

قضى ساعة يحاول سحب سمكة التونة العملاقة.

break off

/breɪk ɔf/

(phrasal verb) كسر, انفصل, توقف

مثال:

He managed to break off a piece of the chocolate bar.

تمكن من كسر قطعة من لوح الشوكولاتة.

drawback

/ˈdrɑː.bæk/

(noun) عيب, نقص, مشكلة

مثال:

The main drawback of the plan is its high cost.

العيب الرئيسي في الخطة هو تكلفتها العالية.

kill off

/kɪl ɔf/

(phrasal verb) القضاء على, إبادة, إنهاء وجود

مثال:

The new pesticide was designed to kill off all the insects in the garden.

تم تصميم المبيد الحشري الجديد لـالقضاء على جميع الحشرات في الحديقة.

rinse out

/ˌrɪns ˈaʊt/

(phrasal verb) شطف, غسل

مثال:

Please rinse out the shampoo from your hair thoroughly.

الرجاء شطف الشامبو من شعرك جيداً.

strip away

/strɪp əˈweɪ/

(phrasal verb) جرد, كشف, أزال

مثال:

The strong winds stripped away the topsoil.

الرياح القوية جردت التربة السطحية.

whip up

/wɪp ʌp/

(phrasal verb) يحضر بسرعة, يعد بسرعة, يثير

مثال:

She can whip up a delicious dinner in no time.

يمكنها تحضير عشاء لذيذ في وقت قصير.

crowd out

/kraʊd aʊt/

(phrasal verb) يزاحم, يقصي

مثال:

Small local shops are being crowded out by large supermarkets.

يتم إقصاء المتاجر المحلية الصغيرة من قبل محلات السوبر ماركت الكبيرة.

taper off

/ˈteɪ.pɚ ɔːf/

(phrasal verb) يتلاشى تدريجياً, ينخفض تدريجياً

مثال:

The rain began to taper off in the late afternoon.

بدأ المطر يتلاشى تدريجياً في وقت متأخر من بعد الظهر.

plump up

/plʌmp ʌp/

(phrasal verb) ينفخ, يجعل ممتلئاً

مثال:

She plumped up the cushions on the sofa.

قامت بنفخ الوسائد على الأريكة.

parcel out

/ˈpɑːr.səl aʊt/

(phrasal verb) قسم, وزع حصصاً

مثال:

The land was parceled out to the local farmers.

تم تقسيم الأرض وتوزيعها على المزارعين المحليين.

look on

/lʊk ɑːn/

(phrasal verb) شاهد, راقب, ينظر إلى

مثال:

Many people just looked on as the accident happened.

الكثير من الناس شاهدوا فقط بينما وقع الحادث.

ward off

/wɔːrd ˈɔːf/

(phrasal verb) درء, صد, تجنب

مثال:

She carried an umbrella to ward off the sun.

حملت مظلة لـدرء الشمس.

haul off

/hɔːl ɔːf/

(phrasal verb) سحب يده للضرب, أخذ وضعية الضرب, نقل بعيداً

مثال:

He hauled off and punched the man in the face.

سحب يده بقوة ولكم الرجل في وجهه.

do away with

/duː əˈweɪ wɪð/

(phrasal verb) التخلص من, إلغاء, قتل

مثال:

The government plans to do away with the old tax system.

تخطط الحكومة لـالتخلص من النظام الضريبي القديم.

embark on

/ɪmˈbɑːrk ɑːn/

(phrasal verb) الشروع في, البدء في

مثال:

She decided to embark on a new career path.

قررت أن تبدأ مسارًا مهنيًا جديدًا.

prop up

/prɑːp ʌp/

(phrasal verb) دعم, سند, عزز

مثال:

He used a stick to prop up the leaning fence.

استخدم عصا لـدعم السياج المائل.

drop by

/drɑp baɪ/

(phrasal verb) مر, زار

مثال:

Feel free to drop by anytime you're in the neighborhood.

لا تتردد في المرور في أي وقت تكون فيه في الحي.

pass out

/pæs aʊt/

(phrasal verb) يفقد الوعي, يغمى عليه, يوزع

مثال:

She felt dizzy and thought she was going to pass out.

شعرت بالدوار واعتقدت أنها ستفقد الوعي.

filter out

/ˈfɪl.tər aʊt/

(phrasal verb) يصفي, يستبعد

مثال:

The software is designed to filter out spam emails.

تم تصميم البرنامج لـ تصفية رسائل البريد الإلكتروني العشوائية.

blurt out

/blɜːrt aʊt/

(phrasal verb) يفصح عن, يتفوه بـ, يطلق

مثال:

She didn't mean to blurt out the secret, it just slipped out.

لم تقصد أن تفصح عن السر، لقد خرج منها للتو.

line-up

/ˈlaɪn.ʌp/

(noun) قائمة, تشكيلة, صف

مثال:

The festival's line-up includes several famous bands.

تتضمن قائمة المهرجان عدة فرق موسيقية مشهورة.

hang out

/hæŋ aʊt/

(phrasal verb) يتسكع, يخرج, ينشر

مثال:

We often hang out at the coffee shop on weekends.

غالبًا ما نتسكع في المقهى في عطلات نهاية الأسبوع.

shut off

/ʃʌt ɔːf/

(phrasal verb) قطع, أغلق, أوقف

مثال:

Don't forget to shut off the water before you leave.

لا تنسَ قطع المياه قبل مغادرتك.

set off

/set ˈɔːf/

(phrasal verb) انطلق, بدأ رحلة, أثار

مثال:

We decided to set off early to avoid traffic.

قررنا الانطلاق مبكراً لتجنب الازدحام المروري.

branch off

/bræntʃ ɔːf/

(phrasal verb) يتفرع, ينفصل

مثال:

The road branches off to the left after the bridge.

الطريق يتفرع إلى اليسار بعد الجسر.

fall apart

/fɔːl əˈpɑːrt/

(phrasal verb) يتفكك, يتفتت, ينهار

مثال:

The old book started to fall apart as I turned the pages.

بدأ الكتاب القديم يتفكك عندما قلبت الصفحات.