مجموعة مفردات الزواج في علاقة: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'الزواج' في 'علاقة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/taɪ ðə nɑt/
(idiom) يتزوج, يعقد القران
مثال:
After dating for five years, they finally decided to tie the knot.
بعد خمس سنوات من المواعدة، قرروا أخيرًا الزواج.
/rɑb ðə ˈkreɪ.dəl/
(idiom) يواعد شخصًا أصغر منه بكثير, يأخذ من المهد
مثال:
Some people might say he's robbing the cradle, but they seem very happy together.
قد يقول البعض إنه يواعد شخصًا أصغر منه بكثير، لكنهما يبدوان سعيدين جدًا معًا.
/pɑp ðə ˈkwɛs.tʃən/
(idiom) طلب يدها للزواج, التقدم بطلب الزواج
مثال:
He finally decided to pop the question after five years of dating.
قرر أخيرًا أن يطلب يدها للزواج بعد خمس سنوات من المواعدة.
/ɡɛt hɪtʃt/
(idiom) يتزوج, يعقد قرانه
مثال:
They decided to get hitched after dating for five years.
قرروا الزواج بعد مواعدة دامت خمس سنوات.
/ɑn ðə ʃɛlf/
(idiom) على الرف, عانس, معلق
مثال:
She worried about being left on the shelf as she got older.
كانت قلقة من أن تُترك على الرف مع تقدمها في العمر.
/teɪk ðə plʌndʒ/
(idiom) المضي قدمًا, اتخاذ قرار حاسم
مثال:
After years of deliberation, they finally decided to take the plunge and buy a house.
بعد سنوات من التفكير، قرروا أخيرًا المضي قدمًا وشراء منزل.
/ˈmɛri ˈmʌni/
(idiom) الزواج من ثري, الزواج من أجل المال
مثال:
Her parents hoped she would marry money and secure her future.
كان والداها يأملان أن تتزوج ثريًا وتؤمن مستقبلها.
/meɪk ən ˈɑnɪst ˈwʊmən aʊt əv/
(idiom) يتزوجها, يجعلها زوجة شرعية
مثال:
After living together for years, he finally decided to make an honest woman out of her.
بعد العيش معًا لسنوات، قرر أخيرًا أن يتزوجها.