ชุดคำศัพท์ รวมกัน ในชุด สังคม กฎหมาย และการเมือง: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'รวมกัน' ในชุด 'สังคม กฎหมาย และการเมือง' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย /ˈjuː.nə.t̬i ɪz streŋθ/
(idiom) ความสามัคคีคือพลัง
ตัวอย่าง:
The team realized that unity is strength during the final minutes of the game.
ทีมตระหนักว่าความสามัคคีคือพลังในช่วงนาทีสุดท้ายของการแข่งขัน
united we stand, divided we fall
/juːˈnaɪ.tɪd wi stænd dɪˈvaɪ.dɪd wi fɔːl/
(idiom) รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย
ตัวอย่าง:
We must work together to win this election; united we stand, divided we fall.
เราต้องร่วมมือกันเพื่อชนะการเลือกตั้งครั้งนี้ รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย
when spider webs unite, they can tie up a lion
/wen ˈspaɪ.dər webz juːˈnaɪt, ðeɪ kæn taɪ ʌp ə ˈlaɪ.ən/
(idiom) ความสามัคคีคือพลัง
ตัวอย่าง:
The community organized a protest against the corporation, proving that when spider webs unite, they can tie up a lion.
ชุมชนรวมตัวประท้วงต่อต้านบริษัทใหญ่ ซึ่งพิสูจน์ว่าเมื่อใยแมงมุมรวมตัวกัน พวกมันก็สามารถมัดสิงโตได้
the voice of the people is the voice of God
/ðə vɔɪs əv ðə ˈpipəl ɪz ðə vɔɪs əv ɡɑd/
(idiom) เสียงประชาชนคือเสียงสวรรค์
ตัวอย่าง:
The politician argued that the election results proved that the voice of the people is the voice of God.
นักการเมืองโต้แย้งว่าผลการเลือกตั้งพิสูจน์ว่าเสียงสวรรค์คือเสียงประชาชน
the enemy of your enemy is your friend
/ði ˈɛn.ə.mi ʌv jɔːr ˈɛn.ə.mi ɪz jɔːr frɛnd/
(idiom) ศัตรูของศัตรูคือมิตร
ตัวอย่าง:
The two rival companies formed an alliance to fight the new regulations, proving that the enemy of your enemy is your friend.
บริษัทคู่แข่งทั้งสองแห่งได้ร่วมมือกันเพื่อต่อสู้กับกฎระเบียบใหม่ ซึ่งพิสูจน์ว่าศัตรูของศัตรูคือมิตร
/ðə ˈdɛvəl lʊks ˈæftər hɪz oʊn/
(idiom) คนเลวมักจะดวงดี
ตัวอย่าง:
He cheated on his taxes and never got caught; I guess the devil looks after his own.
เขาโกงภาษีแต่ไม่เคยถูกจับได้เลย ฉันว่าคนเลวมักจะดวงดีเสมอแหละ