Insieme di vocabolario Unire in Società, Diritto e Politica: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Unire' in 'Società, Diritto e Politica' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/ˈjuː.nə.t̬i ɪz streŋθ/
(idiom) l'unione fa la forza
Esempio:
The team realized that unity is strength during the final minutes of the game.
La squadra ha capito che l'unione fa la forza durante gli ultimi minuti della partita.
united we stand, divided we fall
/juːˈnaɪ.tɪd wi stænd dɪˈvaɪ.dɪd wi fɔːl/
(idiom) l'unione fa la forza
Esempio:
We must work together to win this election; united we stand, divided we fall.
Dobbiamo lavorare insieme per vincere queste elezioni; l'unione fa la forza, la divisione la rovina.
when spider webs unite, they can tie up a lion
/wen ˈspaɪ.dər webz juːˈnaɪt, ðeɪ kæn taɪ ʌp ə ˈlaɪ.ən/
(idiom) l'unione fa la forza
Esempio:
The community organized a protest against the corporation, proving that when spider webs unite, they can tie up a lion.
La comunità ha organizzato una protesta contro la multinazionale, dimostrando che quando le ragnatele si uniscono, possono legare un leone.
the voice of the people is the voice of God
/ðə vɔɪs əv ðə ˈpipəl ɪz ðə vɔɪs əv ɡɑd/
(idiom) la voce del popolo è la voce di Dio
Esempio:
The politician argued that the election results proved that the voice of the people is the voice of God.
Il politico ha sostenuto che i risultati delle elezioni hanno dimostrato che la voce del popolo è la voce di Dio.
the enemy of your enemy is your friend
/ði ˈɛn.ə.mi ʌv jɔːr ˈɛn.ə.mi ɪz jɔːr frɛnd/
(idiom) il nemico del mio nemico è mio amico
Esempio:
The two rival companies formed an alliance to fight the new regulations, proving that the enemy of your enemy is your friend.
Le due aziende rivali hanno formato un'alleanza per combattere i nuovi regolamenti, dimostrando che il nemico del tuo nemico è tuo amico.
/ðə ˈdɛvəl lʊks ˈæftər hɪz oʊn/
(idiom) il diavolo protegge i suoi
Esempio:
He cheated on his taxes and never got caught; I guess the devil looks after his own.
Ha evaso le tasse e non è mai stato scoperto; immagino che il diavolo protegga i suoi.