Conjunto de vocabulário Tipos de Transações Financeiras em Finanças e Banca: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Tipos de Transações Financeiras' em 'Finanças e Banca' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

deposit

/dɪˈpɑː.zɪt/

(noun) depósito, sinal, jazida;

(verb) depositar, colocar, pagar um sinal

Exemplo:

I made a large deposit into my savings account.

Fiz um grande depósito na minha conta poupança.

withdrawal

/wɪðˈdrɑː.əl/

(noun) retirada, saque, levantamento

Exemplo:

The withdrawal of troops from the region was completed.

A retirada das tropas da região foi concluída.

transfer

/ˈtræns.fɝː/

(verb) transferir, passar, mover;

(noun) transferência, movimentação, passagem

Exemplo:

Please transfer the files to the new folder.

Por favor, transfira os arquivos para a nova pasta.

payment

/ˈpeɪ.mənt/

(noun) pagamento, quitação, quantia

Exemplo:

The payment is due by the end of the month.

O pagamento é devido até o final do mês.

loan

/loʊn/

(noun) empréstimo, financiamento;

(verb) emprestar, ceder

Exemplo:

She took out a bank loan to buy a new car.

Ela pegou um empréstimo bancário para comprar um carro novo.

investment

/ɪnˈvest.mənt/

(noun) investimento, aplicação, bem valioso

Exemplo:

His investment in the stock market paid off handsomely.

Seu investimento no mercado de ações rendeu muito bem.

mortgage

/ˈmɔːr.ɡɪdʒ/

(noun) hipoteca;

(verb) hipotecar

Exemplo:

They took out a mortgage to buy their new house.

Eles fizeram uma hipoteca para comprar a casa nova.

foreclosure

/fɔːrˈkloʊ.ʒɚ/

(noun) execução hipotecária, penhora

Exemplo:

The bank initiated foreclosure proceedings after three missed payments.

O banco iniciou o processo de execução hipotecária após três pagamentos perdidos.

interest

/ˈɪn.trɪst/

(noun) interesse, curiosidade, juros;

(verb) interessar, atrair

Exemplo:

She showed great interest in the new project.

Ela demonstrou grande interesse no novo projeto.

principal

/ˈprɪn.sə.pəl/

(noun) diretor, reitor, principal;

(adjective) principal, fundamental, primordial

Exemplo:

The principal announced the new school policy.

O diretor anunciou a nova política escolar.

insurance

/ɪnˈʃɝː.əns/

(noun) seguro, negócio de seguros

Exemplo:

I need to get car insurance before I can drive.

Preciso fazer um seguro de carro antes de poder dirigir.

premium

/ˈpriː.mi.əm/

(noun) prêmio, taxa adicional;

(adjective) premium, de alta qualidade

Exemplo:

There's a premium for express delivery.

Há um prêmio para entrega expressa.

claim

/kleɪm/

(verb) afirmar, reivindicar, demandar;

(noun) afirmação, reivindicação, pedido

Exemplo:

He claims to be a direct descendant of the king.

Ele afirma ser um descendente direto do rei.

policy

/ˈpɑː.lə.si/

(noun) política, princípio, apólice

Exemplo:

The company has a strict policy against harassment.

A empresa tem uma política rigorosa contra o assédio.

dividend

/ˈdɪv.ə.dend/

(noun) dividendo

Exemplo:

The company announced a quarterly dividend of 50 cents per share.

A empresa anunciou um dividendo trimestral de 50 centavos por ação.

stock

/stɑːk/

(noun) estoque, mercadoria, ação;

(verb) ter em estoque, estocar;

(adjective) em estoque, disponível

Exemplo:

The store has a large stock of electronics.

A loja tem um grande estoque de eletrônicos.

bond

/bɑːnd/

(noun) laço, ligação, vínculo;

(verb) unir, ligar, criar um vínculo

Exemplo:

The prisoner was held by a strong bond.

O prisioneiro foi mantido por um forte laço.

portfolio

/ˌpɔːrtˈfoʊ.li.oʊ/

(noun) pasta, portfólio, portfólio de investimentos

Exemplo:

She carried her artwork in a large portfolio.

Ela carregava sua arte em uma grande pasta.

asset

/ˈæs.et/

(noun) ativo, vantagem, ativos

Exemplo:

Her experience is a great asset to the team.

A experiência dela é um grande ativo para a equipe.

liability

/ˌlaɪ.əˈbɪl.ə.t̬i/

(noun) responsabilidade, obrigação, passivo

Exemplo:

The company accepted full liability for the accident.

A empresa aceitou total responsabilidade pelo acidente.

equity

/ˈek.wə.t̬i/

(noun) equidade, justiça, imparcialidade

Exemplo:

The company is committed to ensuring equity in its hiring practices.

A empresa está comprometida em garantir a equidade em suas práticas de contratação.

profit

/ˈprɑː.fɪt/

(noun) lucro, benefício, proveito;

(verb) lucrar, obter lucro, beneficiar

Exemplo:

The company reported a significant profit this quarter.

A empresa registrou um lucro significativo neste trimestre.

loss

/lɑːs/

(noun) perda, prejuízo

Exemplo:

The company reported a significant financial loss this quarter.

A empresa relatou uma perda financeira significativa neste trimestre.

exchange rate

/ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/

(noun) taxa de câmbio

Exemplo:

The exchange rate between the dollar and the euro fluctuates daily.

A taxa de câmbio entre o dólar e o euro flutua diariamente.

stock market

/ˈstɑːk ˌmɑːr.kɪt/

(noun) mercado de ações, bolsa de valores

Exemplo:

The stock market closed higher today.

O mercado de ações fechou em alta hoje.

stock exchange

/ˈstɑːk ɪksˌtʃeɪndʒ/

(noun) bolsa de valores, mercado de ações

Exemplo:

The stock exchange closed early due to the holiday.

A bolsa de valores fechou mais cedo devido ao feriado.

market order

/ˈmɑːrkɪt ˌɔːrdər/

(noun) ordem a mercado

Exemplo:

He placed a market order to buy 100 shares of the stock.

Ele colocou uma ordem a mercado para comprar 100 ações.

limit order

/ˈlɪmɪt ˌɔːrdər/

(noun) ordem limitada

Exemplo:

He placed a limit order to buy 100 shares at $50.

Ele colocou uma ordem limitada para comprar 100 ações a $50.

short selling

/ˈʃɔːrt ˌsel.ɪŋ/

(noun) venda a descoberto, short selling

Exemplo:

He made a fortune through short selling during the market downturn.

Ele fez uma fortuna com a venda a descoberto durante a queda do mercado.

derivative

/dɪˈrɪv.ə.t̬ɪv/

(noun) derivado, subproduto, derivativos;

(adjective) derivado, proveniente

Exemplo:

His new song is a derivative of an old folk tune.

Sua nova música é um derivado de uma antiga melodia folclórica.

hedge fund

/ˈhedʒ ˌfʌnd/

(noun) fundo de hedge

Exemplo:

He works for a prominent hedge fund in New York.

Ele trabalha para um proeminente fundo de hedge em Nova York.

annuity

/əˈnjuː.ə.t̬i/

(noun) anuidade, renda vitalícia

Exemplo:

She receives an annuity from her retirement fund.

Ela recebe uma anuidade do seu fundo de aposentadoria.

index fund

/ˈɪn.deks ˌfʌnd/

(noun) fundo de índice

Exemplo:

Investing in an index fund is often recommended for long-term growth.

Investir em um fundo de índice é frequentemente recomendado para crescimento de longo prazo.

commodity

/kəˈmɑː.də.t̬i/

(noun) commodity, matéria-prima, bem

Exemplo:

Oil is a valuable commodity in the global market.

O petróleo é uma commodity valiosa no mercado global.

futures

/ˈfjuː.tʃərz/

(plural noun) futuros

Exemplo:

He trades in corn futures.

Ele negocia futuros de milho.

option

/ˈɑːp.ʃən/

(noun) opção, escolha, direito de compra

Exemplo:

You have two options: stay or leave.

Você tem duas opções: ficar ou sair.

assets under management

/ˈæs.ɛts ˌʌn.dər ˈmæn.ɪdʒ.mənt/

(noun) ativos sob gestão

Exemplo:

The firm reported a significant increase in assets under management this quarter.

A empresa registrou um aumento significativo nos ativos sob gestão neste trimestre.

initial public offering

/ɪˌnɪʃ.əl ˌpʌb.lɪk ˈɔːf.ər.ɪŋ/

(noun) oferta pública inicial, IPO

Exemplo:

The tech startup announced its initial public offering next month.

A startup de tecnologia anunciou sua oferta pública inicial para o próximo mês.

net asset value

/ˌnet ˈæs.et ˌvæl.juː/

(noun) valor patrimonial líquido, VPL

Exemplo:

The mutual fund's net asset value increased significantly last quarter.

O valor patrimonial líquido do fundo mútuo aumentou significativamente no último trimestre.

capital gain

/ˈkæp.ɪ.təl ˌɡeɪn/

(noun) ganho de capital

Exemplo:

He made a significant capital gain from selling his shares.

Ele obteve um ganho de capital significativo com a venda de suas ações.

capital loss

/ˈkæp.ɪ.təl ˌlɔːs/

(noun) perda de capital

Exemplo:

He reported a significant capital loss on his stock portfolio this year.

Ele relatou uma significativa perda de capital em sua carteira de ações este ano.

diversification

/dɪˌvɝː.sə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) diversificação, diversificação de investimentos

Exemplo:

The company's diversification strategy included expanding into new markets.

A estratégia de diversificação da empresa incluiu a expansão para novos mercados.

risk management

/ˈrɪsk ˌmæn.ədʒ.mənt/

(noun) gestão de riscos

Exemplo:

Effective risk management is crucial for business success.

Uma gestão de riscos eficaz é crucial para o sucesso dos negócios.

financial statement

/faɪˈnæn.ʃəl ˈsteɪt.mənt/

(noun) demonstração financeira, balanço

Exemplo:

The company's financial statement showed a significant profit increase.

A demonstração financeira da empresa mostrou um aumento significativo nos lucros.

annual report

/ˈæn.ju.əl rɪˌpɔːrt/

(noun) relatório anual

Exemplo:

The company published its annual report last week.

A empresa publicou seu relatório anual na semana passada.

income statement

/ˈɪnkʌm ˌsteɪtmənt/

(noun) demonstração de resultados, demonstração de lucros e perdas

Exemplo:

The accountant prepared the income statement for the last quarter.

O contador preparou a demonstração de resultados para o último trimestre.

balance sheet

/ˈbæl.əns ˌʃiːt/

(noun) balanço

Exemplo:

The accountant prepared the company's balance sheet for the end of the fiscal year.

O contador preparou o balanço da empresa para o final do ano fiscal.

cash flow statement

/kæʃ ˈfloʊ ˌsteɪtmənt/

(noun) demonstrativo de fluxo de caixa

Exemplo:

The accountant prepared the cash flow statement to analyze the company's liquidity.

O contador preparou o demonstrativo de fluxo de caixa para analisar a liquidez da empresa.

audit

/ˈɑː.dɪt/

(noun) auditoria, verificação;

(verb) auditar, verificar

Exemplo:

The company is undergoing a financial audit this month.

A empresa está passando por uma auditoria financeira este mês.

taxation

/tækˈseɪ.ʃən/

(noun) tributação, imposição de impostos

Exemplo:

The government announced new taxation policies to fund public services.

O governo anunciou novas políticas de tributação para financiar serviços públicos.