Conjunto de vocabulário Elogie e trate-se bem em Interagir: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Elogie e trate-se bem' em 'Interagir' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/ə pæt ɑn ðə bæk/
(idiom) um tapinha nas costas, elogio, reconhecimento
Exemplo:
The team deserved a pat on the back for their hard work.
A equipe mereceu um tapinha nas costas pelo trabalho duro.
/pæt ˈsʌm.wʌn ɑːn ðə bæk/
(idiom) elogiar alguém, dar um tapinha nas costas de alguém
Exemplo:
The coach patted his team on the back for their excellent performance.
O treinador elogiou sua equipe pelo excelente desempenho.
/ˈbraʊ.ni ˌpɔɪnt/
(noun) pontos, crédito
Exemplo:
He's always trying to earn brownie points with the boss.
Ele está sempre tentando ganhar pontos com o chefe.
give credit where credit is due
/ɡɪv ˈkrɛdɪt wɛr ˈkrɛdɪt ɪz duː/
(idiom) dar o crédito a quem merece, reconhecer o mérito
Exemplo:
I don't always agree with his methods, but you have to give credit where credit is due; his plan saved the company a lot of money.
Nem sempre concordo com os métodos dele, mas é preciso dar o crédito a quem merece; o plano dele economizou muito dinheiro para a empresa.
/duː wɛl baɪ/
(idiom) tratar bem, fazer bem a
Exemplo:
The company has always done well by its employees, offering good benefits and opportunities.
A empresa sempre tratou bem seus funcionários, oferecendo bons benefícios e oportunidades.
/teɪk jʊər hæt ɔf tuː/
(idiom) tirar o chapéu para, admirar
Exemplo:
I really take my hat off to her for finishing that marathon.
Eu realmente tiro o chapéu para ela por ter terminado aquela maratona.
/sɪŋ ðə ˈpreɪzɪz əv/
(idiom) cantar os louvores de, elogiar
Exemplo:
She always sings the praises of her new car.
Ela sempre canta os louvores de seu carro novo.
/lɛts hɪər ɪt fɔr/
(idiom) vamos aplaudir, um aplauso para
Exemplo:
And now, let's hear it for our next performer, Sarah!
E agora, vamos aplaudir nossa próxima artista, Sarah!
/roʊl aʊt ðə rɛd ˈkɑːr.pɪt/
(idiom) estender o tapete vermelho, dar tratamento especial
Exemplo:
They always roll out the red carpet for their international clients.
Eles sempre estendem o tapete vermelho para seus clientes internacionais.