Conjunto de vocabulário Gratidão e Ingratidão em Interagir: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Gratidão e Ingratidão' em 'Interagir' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

/θæŋk jʊər ˈlʌk.i stɑːrz/

(idiom) agradecer às suas estrelas da sorte, ter sorte

Exemplo:

You should thank your lucky stars you didn't get caught in that traffic jam.

Você deveria agradecer às suas estrelas da sorte por não ter ficado preso naquele engarrafamento.

/kaʊnt jʊər ˈblɛsɪŋz/

(idiom) contar suas bênçãos, ser grato

Exemplo:

Even though you lost your job, you should count your blessings that you have a supportive family.

Mesmo que você tenha perdido o emprego, você deveria contar suas bênçãos por ter uma família que te apoia.

/baɪt ðə hænd ðæt fiːdz ju/

(idiom) morder a mão que te alimenta, ser ingrato

Exemplo:

He shouldn't bite the hand that feeds him by criticizing his boss publicly.

Ele não deveria morder a mão que o alimenta criticando seu chefe publicamente.

/lʊk ə ɡɪft hɔrs ɪn ðə maʊθ/

(idiom) olhar os dentes de um cavalo dado, criticar um presente

Exemplo:

I know the car isn't new, but don't look a gift horse in the mouth.

Eu sei que o carro não é novo, mas não olhe os dentes de um cavalo dado.

/pʊt ɪn ə ɡʊd wɜrd fɔr/

(idiom) interceder por, recomendar

Exemplo:

Could you put in a good word for me with your boss?

Você poderia interceder por mim com seu chefe?

/teɪk ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn fɔr ˈɡræntɪd/

(idiom) dar como garantido, não valorizar

Exemplo:

Don't take your parents for granted; they won't always be around.

Não dê seus pais como garantidos; eles nem sempre estarão por perto.