Avatar of Vocabulary Set Gratitudine e ingratitudine

Insieme di vocabolario Gratitudine e ingratitudine in Interagire: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Gratitudine e ingratitudine' in 'Interagire' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

thank your lucky stars

/θæŋk jʊər ˈlʌk.i stɑːrz/

(idiom) ringraziare le proprie stelle fortunate, essere fortunato

Esempio:

You should thank your lucky stars you didn't get caught in that traffic jam.
Dovresti ringraziare le tue stelle fortunate di non essere rimasto bloccato in quell'ingorgo.

count your blessings

/kaʊnt jʊər ˈblɛsɪŋz/

(idiom) contare le proprie benedizioni, essere grato

Esempio:

Even though you lost your job, you should count your blessings that you have a supportive family.
Anche se hai perso il lavoro, dovresti contare le tue benedizioni di avere una famiglia che ti sostiene.

bite the hand that feeds you

/baɪt ðə hænd ðæt fiːdz ju/

(idiom) mordere la mano che ti nutre, essere ingrato

Esempio:

He shouldn't bite the hand that feeds him by criticizing his boss publicly.
Non dovrebbe mordere la mano che lo nutre criticando pubblicamente il suo capo.

look a gift horse in the mouth

/lʊk ə ɡɪft hɔrs ɪn ðə maʊθ/

(idiom) guardare in bocca a caval donato, criticare un regalo

Esempio:

I know the car isn't new, but don't look a gift horse in the mouth.
So che l'auto non è nuova, ma non guardare in bocca a caval donato.

put in a good word for

/pʊt ɪn ə ɡʊd wɜrd fɔr/

(idiom) mettere una buona parola per, raccomandare

Esempio:

Could you put in a good word for me with your boss?
Potresti mettere una buona parola per me con il tuo capo?

take something/someone for granted

/teɪk ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn fɔr ˈɡræntɪd/

(idiom) dare per scontato, non apprezzare

Esempio:

Don't take your parents for granted; they won't always be around.
Non dare per scontati i tuoi genitori; non saranno sempre qui.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland