get off

US /ɡet ˈɔːf/
UK /ɡet ˈɔːf/
"get off" picture
1.

descer, sair

to leave a bus, train, aircraft, or boat

:
•
I need to get off at the next stop.
Preciso descer na próxima parada.
•
We got off the plane after a long flight.
Nós descemos do avião depois de um longo voo.
:
get on
2.

sair do trabalho, terminar o expediente

to leave work with permission, especially at the end of the day

:
•
What time do you get off work?
A que horas você sai do trabalho?
•
I usually get off around 5 PM.
Eu geralmente saio por volta das 17h.
:
get to work
3.

escapar, se safar

to avoid punishment or criticism for something

:
•
He was lucky to get off with just a warning.
Ele teve sorte de escapar com apenas um aviso.
•
The lawyer tried to help his client get off.
O advogado tentou ajudar seu cliente a se safar.
:
escapeavoidevade
4.

tirar, remover

to remove clothing or an item from one's body

:
•
Please get off your wet shoes before coming inside.
Por favor, tire seus sapatos molhados antes de entrar.
•
He couldn't get off the tight ring from his finger.
Ele não conseguia tirar o anel apertado do dedo.
:
removetake off
:
get off onget off on the right footget something off the groundget off on the wrong footget off someone's backoffoff and on