get off on the right foot

US /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
"get off on the right foot" picture
1.

começar com o pé direito, ter um bom começo

to start a relationship or activity in a positive way

:
It's important to get off on the right foot with your new colleagues.
É importante começar com o pé direito com seus novos colegas.
The new project needs to get off on the right foot to ensure its success.
O novo projeto precisa começar com o pé direito para garantir seu sucesso.