Vocabulaireverzameling Haarverzorgingsproducten en -apparatuur in Persoonlijke verzorging: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Haarverzorgingsproducten en -apparatuur' in 'Persoonlijke verzorging' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

comb

/koʊm/

(noun) kam;

(verb) kammen, doorzoeken, uitkammen

Voorbeeld:

She ran a comb through her tangled hair.

Ze haalde een kam door haar verwarde haar.

gel

/dʒel/

(noun) gel;

(verb) geleren, stollen, uitpakken

Voorbeeld:

She applied a small amount of hair gel to style her bangs.

Ze bracht een kleine hoeveelheid haargel aan om haar pony te stylen.

shampoo

/ʃæmˈpuː/

(noun) shampoo;

(verb) wassen met shampoo, shampooën

Voorbeeld:

I need to buy a new bottle of shampoo.

Ik moet een nieuwe fles shampoo kopen.

hairbrush

/ˈher.brʌʃ/

(noun) haarborstel

Voorbeeld:

She ran a hairbrush through her tangled hair.

Ze haalde een haarborstel door haar verwarde haar.

hair straighteners

/ˈher streɪt.nɚz/

(plural noun) stijltang

Voorbeeld:

She used her hair straighteners to get a sleek, smooth look.

Ze gebruikte haar stijltang om een strakke, gladde look te krijgen.

dye

/daɪ/

(noun) verf, kleurstof;

(verb) verven, kleuren

Voorbeeld:

She used a dark brown dye to color her hair.

Ze gebruikte een donkerbruine verf om haar haar te kleuren.

hairspray

/ˈher.spreɪ/

(noun) haarlak

Voorbeeld:

She used a lot of hairspray to keep her updo perfect.

Ze gebruikte veel haarlak om haar opgestoken haar perfect te houden.

scrunchy

/ˈskrʌntʃi/

(noun) scrunchie, haarelastiek

Voorbeeld:

She pulled her hair back with a colorful scrunchy.

Ze trok haar haar naar achteren met een kleurrijke scrunchie.

barrette

/bəˈret/

(noun) haarspeld, barrette

Voorbeeld:

She adorned her hair with a sparkling barrette.

Ze versierde haar haar met een sprankelende haarspeld.

hairnet

/ˈher.net/

(noun) haarnetje

Voorbeeld:

The chef wore a hairnet in the kitchen for hygiene.

De chef droeg een haarnetje in de keuken voor de hygiëne.

mousse

/muːs/

(noun) mousse, haarmousse, scheermousse;

(verb) mousseren

Voorbeeld:

She ordered a rich chocolate mousse for dessert.

Ze bestelde een rijke chocolade mousse als dessert.

curler

/ˈkɝː.lɚ/

(noun) krulspeld, kruller, kapper

Voorbeeld:

She put her hair in curlers before the party.

Ze deed haar haar in krulspelden voor het feest.

brilliantine

/ˌbrɪl.jənˈtiːn/

(noun) brilliantine, haarolie

Voorbeeld:

He applied brilliantine to his hair for a sleek, polished look.

Hij bracht brilliantine aan op zijn haar voor een strakke, gepolijste look.

tint

/tɪnt/

(noun) tint, kleurschakering, haarkleuring;

(verb) tinten, kleuren

Voorbeeld:

The sky had a beautiful orange tint at sunset.

De lucht had een prachtige oranje tint bij zonsondergang.

hairpiece

/ˈher.piːs/

(noun) haarstukje, toupet

Voorbeeld:

He wore a subtle hairpiece to cover his receding hairline.

Hij droeg een subtiel haarstukje om zijn terugwijkende haarlijn te verbergen.

hair extension

/her ɪkˈsten.ʃən/

(noun) haarverlenging, extensions

Voorbeeld:

She got hair extensions for her wedding.

Ze nam haarverlengingen voor haar bruiloft.

curling iron

/ˈkɜːrlɪŋ aɪərn/

(noun) krultang

Voorbeeld:

She used a curling iron to create soft waves in her hair.

Ze gebruikte een krultang om zachte golven in haar haar te creëren.

hairband

/ˈher.bænd/

(noun) haarband

Voorbeeld:

She used a colorful hairband to tie back her long hair.

Ze gebruikte een kleurrijke haarband om haar lange haar vast te binden.

wig

/wɪɡ/

(noun) pruik;

(verb) gek maken, opwinden

Voorbeeld:

She wore a blonde wig for the costume party.

Ze droeg een blonde pruik voor het verkleedfeest.

bandeau

/bænˈdoʊ/

(noun) bandeau, haarband

Voorbeeld:

She wore a silk bandeau to keep her hair out of her face.

Ze droeg een zijden bandeau om haar haar uit haar gezicht te houden.

headband

/ˈhed.bænd/

(noun) hoofdband

Voorbeeld:

She wore a colorful headband to keep her hair out of her face.

Ze droeg een kleurrijke hoofdband om haar haar uit haar gezicht te houden.

hairpin

/ˈher.pɪn/

(noun) haarspeld, schuifspeld, haarspeldbocht

Voorbeeld:

She secured her bun with a few hairpins.

Ze zette haar knot vast met een paar haarspelden.

Alice band

/ˈæl.ɪs ˌbænd/

(noun) haarband, diadeem

Voorbeeld:

She wore a simple black Alice band to keep her hair tidy.

Ze droeg een eenvoudige zwarte haarband om haar haar netjes te houden.

bobby pin

/ˈbɑː.bi ˌpɪn/

(noun) schuifspeldje, haarspeld

Voorbeeld:

She used a bobby pin to secure her bun.

Ze gebruikte een schuifspeldje om haar knot vast te zetten.

conditioner

/kənˈdɪʃ.ən.ɚ/

(noun) conditioner, haarconditioner, regelaar

Voorbeeld:

After shampooing, apply a generous amount of conditioner to your hair.

Na het wassen met shampoo, breng een royale hoeveelheid conditioner aan op je haar.

fine-tooth comb

/ˈfaɪn.tuːθ ˌkoʊm/

(noun) fijntandige kam, luizenkam;

(idiom) met een fijne kam, grondig

Voorbeeld:

She used a fine-tooth comb to check her daughter's hair for head lice.

Ze gebruikte een fijntandige kam om het haar van haar dochter te controleren op hoofdluis.

hair dryer

/ˈher draɪ.ər/

(noun) föhn, haardroger

Voorbeeld:

She used a hair dryer to quickly dry her wet hair.

Ze gebruikte een föhn om haar natte haar snel te drogen.

hair slide

/ˈher slaɪd/

(noun) haarspeld, haarclip

Voorbeeld:

She adorned her updo with a beautiful pearl hair slide.

Ze versierde haar opgestoken haar met een prachtige parelmoeren haarspeld.

henna

/ˈhen.ə/

(noun) henna;

(verb) henna aanbrengen, verven met henna

Voorbeeld:

She decided to dye her hair with natural henna.

Ze besloot haar haar te verven met natuurlijke henna.

hydrogen peroxide

/ˌhaɪ.drə.dʒən pəˈrɑːk.saɪd/

(noun) waterstofperoxide

Voorbeeld:

She used hydrogen peroxide to clean the wound.

Ze gebruikte waterstofperoxide om de wond schoon te maken.

pomade

/pɑːˈmeɪd/

(noun) pomade;

(verb) pomaderen, haar invetten

Voorbeeld:

He applied a generous amount of pomade to his hair for a slicked-back look.

Hij bracht een royale hoeveelheid pomade aan op zijn haar voor een strakke, naar achteren gekamde look.

rinse

/rɪns/

(verb) spoelen, afspoelen;

(noun) spoelbeurt, afspoeling

Voorbeeld:

Please rinse the dishes thoroughly before putting them away.

Gelieve de vaat grondig te spoelen voordat u ze opbergt.

roller

/ˈroʊ.lɚ/

(noun) wals, roller, skater

Voorbeeld:

The road construction crew used a heavy roller to compact the asphalt.

De wegenbouwploeg gebruikte een zware wals om het asfalt te verdichten.

tonic

/ˈtɑː.nɪk/

(noun) tonicum, versterkend middel, tonic;

(adjective) tonisch, versterkend, grondtoon

Voorbeeld:

After a long illness, the doctor prescribed a general tonic to help him recover.

Na een lange ziekte schreef de dokter een algemeen tonic voor om hem te helpen herstellen.

dry shampoo

/ˌdraɪ ˈʃæm.puː/

(noun) droogshampoo

Voorbeeld:

She used dry shampoo to refresh her hair between washes.

Ze gebruikte droogshampoo om haar haar op te frissen tussen de wasbeurten door.