Betekenis van het woord quack in het Nederlands
Wat betekent quack in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
quack
US /kwæk/
UK /kwæk/
Zelfstandig Naamwoord
1.
kwak
the characteristic harsh sound made by a duck
Voorbeeld:
•
The duck let out a loud quack as it waddled by.
De eend liet een luide kwak horen terwijl hij waggelde.
•
We heard the distinct quack of a mallard from the pond.
We hoorden het kenmerkende kwaken van een wilde eend uit de vijver.
2.
kwakzalver, charlatan
a person who dishonestly claims to have special knowledge and skill in some field, typically medicine
Voorbeeld:
•
The doctor was exposed as a quack after his fraudulent treatments were revealed.
De dokter werd ontmaskerd als een kwakzalver nadat zijn frauduleuze behandelingen waren onthuld.
•
Beware of online health advice from a self-proclaimed quack.
Pas op voor online gezondheidsadvies van een zelfbenoemde kwakzalver.
Synoniem:
Werkwoord
1.
kwaken
(of a duck) to make a characteristic harsh sound
Voorbeeld:
•
The duck started to quack loudly when it saw the bread.
De eend begon luid te kwaken toen hij het brood zag.
•
We could hear the ducks quacking from across the lake.
We konden de eenden horen kwaken vanaf de overkant van het meer.
2.
kwakzalven, bedriegen
to act as a quack; to make false claims about one's knowledge or skills
Voorbeeld:
•
He was accused of quacking about miracle cures.
Hij werd beschuldigd van kwakzalven over wondermiddelen.
•
Don't trust anyone who tries to quack their way into your trust.
Vertrouw niemand die probeert zich als kwakzalver in je vertrouwen te werken.
Bijvoeglijk Naamwoord
1.
kwakzalverachtig, frauduleus
having the characteristics of a quack; fraudulent or dishonest, especially in medicine
Voorbeeld:
•
He was selling quack remedies to desperate patients.
Hij verkocht kwakzalvermiddelen aan wanhopige patiënten.
•
The investigation revealed a quack scheme to defraud the elderly.
Het onderzoek onthulde een kwakzalverplan om ouderen op te lichten.
Synoniem:
Leer dit woord op Lingoland