fool around
US /fuːl əˈraʊnd/
UK /fuːl əˈraʊnd/

1.
rondhangen, lummelen
to behave in a silly or playful way, often wasting time
:
•
Stop fooling around and get your work done.
Stop met rondhangen en doe je werk.
•
The kids were fooling around in the backyard.
De kinderen waren aan het rondhangen in de achtertuin.
2.
rommelen, flirten
to have a casual sexual relationship with someone
:
•
He was accused of fooling around with a colleague.
Hij werd beschuldigd van rommelen met een collega.
•
They were just fooling around, nothing serious.
Ze waren gewoon aan het rommelen, niets serieus.