Insieme di vocabolario Linguistica in Livello C2: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Linguistica' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/prəˈlɪk.sə.t̬i/
(noun) prolissità, verbosità, lungaggine
Esempio:
The editor advised the writer to reduce the prolixity in his manuscript.
L'editore ha consigliato allo scrittore di ridurre la prolissità nel suo manoscritto.
/ˈret̬.ɚ.ɪk/
(noun) retorica, eloquenza
Esempio:
His powerful rhetoric swayed the crowd.
La sua potente retorica ha influenzato la folla.
/ˈep.ə.θet/
(noun) epiteto, appellativo, ingiuria
Esempio:
The king was often referred to by the epithet 'the Great'.
Il re era spesso chiamato con l'epiteto 'il Grande'.
/ˌɪn.t̬ɚ.teks.tʃuˈæl.ə.t̬i/
(noun) intertestualità
Esempio:
The novel exhibits strong intertextuality with classic myths.
Il romanzo mostra una forte intertestualità con i miti classici.
/ˌæp.əˈzɪʃ.ən/
(noun) apposizione, accostamento, complemento di specificazione
Esempio:
The artist used apposition of bright and dark colors to create contrast.
L'artista ha usato l'apposizione di colori chiari e scuri per creare contrasto.
/pɔːrtˈmæntoʊ wɜːrd/
(noun) parola macedonia, parola valigia
Esempio:
The term 'brunch' is a portmanteau word, combining 'breakfast' and 'lunch'.
Il termine 'brunch' è una parola macedonia, che combina 'colazione' e 'pranzo'.
/ˈsɪn.tæks/
(noun) sintassi
Esempio:
The grammar checker identified an error in the sentence syntax.
Il correttore grammaticale ha identificato un errore nella sintassi della frase.
/ˈmɔːr.fiːm/
(noun) morfema
Esempio:
The word 'unbreakable' contains three morphemes: 'un-', 'break', and '-able'.
La parola 'infrangibile' contiene tre morfemi: 'in-', 'frang-' e '-ibile'.
/səˈmæn.t̬ɪks/
(noun) semantica, significato, senso
Esempio:
The study of semantics helps us understand how language conveys meaning.
Lo studio della semantica ci aiuta a capire come il linguaggio veicola il significato.
/ˈlek.sɪ.kɑːn/
(noun) lessico, vocabolario, dizionario
Esempio:
The legal lexicon can be difficult for laypeople to understand.
Il lessico legale può essere difficile da capire per i non addetti ai lavori.
/ə.'næf.ə.rə/
(noun) anafora
Esempio:
Martin Luther King Jr.'s 'I Have a Dream' speech is famous for its use of anaphora.
Il discorso 'I Have a Dream' di Martin Luther King Jr. è famoso per il suo uso dell'anafora.
/ˈpɑː.lɪ.siː.mi/
(noun) polisemia
Esempio:
The word 'bank' is a classic example of polysemy, referring to a financial institution or the side of a river.
La parola 'banca' è un classico esempio di polisemia, riferendosi a un'istituzione finanziaria o alla sponda di un fiume.
/ˈæl.ə.foʊn/
(noun) allofono
Esempio:
The aspirated 'p' in 'pin' and the unaspirated 'p' in 'spin' are allophones of the phoneme /p/.
La 'p' aspirata in 'pin' e la 'p' non aspirata in 'spin' sono allofoni del fonema /p/.
/ˈlek.siːm/
(noun) lessema
Esempio:
The words 'run', 'runs', 'ran', and 'running' all belong to the same lexeme 'RUN'.
Le parole 'run', 'runs', 'ran' e 'running' appartengono tutte allo stesso lessema 'RUN'.
/ˈfoʊ.niːm/
(noun) fonema
Esempio:
The word 'cat' has three phonemes: /k/, /æ/, and /t/.
La parola 'gatto' ha tre fonemi: /k/, /æ/ e /t/.
/ˈhaɪ.pɚ.nɪm/
(noun) iperonimo, termine sovraordinato
Esempio:
The word 'animal' is a hypernym of 'dog' and 'cat'.
La parola 'animale' è un iperonimo di 'cane' e 'gatto'.
/niˈɑː.lə.dʒɪ.zəm/
(noun) neologismo, nuova parola
Esempio:
The word 'internet' was once a neologism.
La parola 'internet' era una volta un neologismo.
/sʌˈpliːʃən/
(noun) suppletivismo
Esempio:
The verb 'go' exhibits suppletion in its past tense form 'went'.
Il verbo 'go' mostra suppletivismo nella sua forma al passato 'went'.
/ˈredʒ.ə.stɚ/
(verb) registrare, iscrivere, indicare;
(noun) registro, elenco, registratore di cassa
Esempio:
You need to register your car with the DMV.
Devi registrare la tua auto presso la motorizzazione.
/məˈtæθ.ə.sɪs/
(noun) metatesi
Esempio:
The word 'ask' becoming 'aks' is an example of metathesis.
La parola 'ask' che diventa 'aks' è un esempio di metatesi.
/riˌduː.pləˈkeɪ.ʃən/
(noun) reduplicazione, raddoppiamento
Esempio:
The word 'hush-hush' is an example of reduplication.
La parola 'hush-hush' è un esempio di reduplicazione.
/ˈklɪp.ɪŋ/
(noun) taglio, potatura, ritaglio
Esempio:
The barber finished the hair clipping quickly.
Il barbiere ha finito rapidamente il taglio dei capelli.
/tɑːˈtɑː.lə.dʒi/
(noun) tautologia, pleonasmo, verità logica
Esempio:
The phrase 'free gift' is a tautology because a gift is inherently free.
La frase 'regalo gratuito' è una tautologia perché un regalo è intrinsecamente gratuito.
/ˈhaɪ.pə.nɪm/
(noun) iponimo
Esempio:
In the sentence 'The dog barked loudly,' 'dog' is a hyponym of 'animal.'
Nella frase 'Il cane abbaiò forte', 'cane' è un iponimo di 'animale'.
/sɪnˈkrɑː.nɪk/
(adjective) sincronico
Esempio:
The linguist conducted a synchronic analysis of modern English.
Il linguista ha condotto un'analisi sincronica dell'inglese moderno.
/ˌdaɪ.əˈkrɑː.nɪk/
(adjective) diacronico
Esempio:
The linguist conducted a diachronic study of English vocabulary.
Il linguista ha condotto uno studio diacronico del vocabolario inglese.