Avatar of Vocabulary Set Caractérisation

Ensemble de vocabulaire Caractérisation dans Littérature : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Caractérisation' dans 'Littérature' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

archetype

/ˈɑːr.kə.taɪp/

(noun) archétype, modèle, archétype (psychologie jungienne)

Exemple:

He is the archetype of the successful entrepreneur.
Il est l'archétype de l'entrepreneur à succès.

voice

/vɔɪs/

(noun) voix, droit de parole;

(verb) exprimer, formuler

Exemple:

Her voice was clear and strong.
Sa voix était claire et forte.

antagonist

/ænˈtæɡ.ən.ɪst/

(noun) antagoniste, adversaire, opposant

Exemple:

The hero faced his main antagonist in the final battle.
Le héros a affronté son principal antagoniste lors de la bataille finale.

antihero

/ˈæn.t̬iˌhɪr.oʊ/

(noun) anti-héros

Exemple:

The protagonist of the novel is an antihero, a cynical detective with a troubled past.
Le protagoniste du roman est un anti-héros, un détective cynique au passé trouble.

backstory

/ˈbækˌstɔːr.i/

(noun) histoire de fond, passé

Exemple:

The author developed a detailed backstory for each character in the novel.
L'auteur a développé une histoire de fond détaillée pour chaque personnage du roman.

hamartia

/hæˈmɑːr.ʃi.ə/

(noun) hamartia, faute tragique

Exemple:

Othello's jealousy was his hamartia, leading to his tragic end.
La jalousie d'Othello était son hamartia, menant à sa fin tragique.

characterization

/ˌker.ək.tə.rəˈzeɪ.ʃən/

(noun) caractérisation, description, définition des caractéristiques

Exemple:

The author's characterization of the protagonist was very detailed.
La caractérisation du protagoniste par l'auteur était très détaillée.

hero

/ˈhɪr.oʊ/

(noun) héros, personnage principal

Exemple:

He was hailed as a hero for saving the child from the burning building.
Il a été salué comme un héros pour avoir sauvé l'enfant du bâtiment en feu.

narrator

/ˈner.eɪ.t̬ɚ/

(noun) narrateur, conteur

Exemple:

The story is told from the perspective of an unreliable narrator.
L'histoire est racontée du point de vue d'un narrateur peu fiable.

personage

/ˈpɝː.sən.ɪdʒ/

(noun) personnage, personnalité, rôle

Exemple:

The old man was a respected personage in the village.
Le vieil homme était un personnage respecté dans le village.

protagonist

/prəˈtæɡ.ən.ɪst/

(noun) protagoniste, personnage principal, défenseur

Exemple:

The young wizard is the protagonist of the fantasy series.
Le jeune sorcier est le protagoniste de la série fantastique.

villain

/ˈvɪl.ən/

(noun) méchant, vilain, criminel

Exemple:

The superhero finally defeated the villain.
Le super-héros a finalement vaincu le méchant.

pathetic fallacy

/pəˌθet.ɪk ˈfæl.ə.si/

(noun) fallace pathétique

Exemple:

The author used pathetic fallacy to describe the angry storm.
L'auteur a utilisé la fallace pathétique pour décrire la tempête en colère.

anthropomorphism

/ˌæn.θrə.pəˈmɔːr.fɪ.zəm/

(noun) anthropomorphisme

Exemple:

The ancient Greeks often depicted their gods with human emotions, a clear example of anthropomorphism.
Les Grecs anciens représentaient souvent leurs dieux avec des émotions humaines, un exemple clair d'anthropomorphisme.

omniscient narrator

/ˌɑmˈnɪʃ.ənt ˈner.eɪ.t̬ər/

(noun) narrateur omniscient

Exemple:

The novel uses an omniscient narrator to reveal the inner lives of all its characters.
Le roman utilise un narrateur omniscient pour révéler la vie intérieure de tous ses personnages.

point of view

/ˈpɔɪnt əv vjuː/

(noun) point de vue, avis

Exemple:

From my point of view, the decision was fair.
De mon point de vue, la décision était juste.

character

/ˈker.ək.tɚ/

(noun) caractère, personnalité, personnage

Exemple:

He has a strong character.
Il a un fort caractère.

exposition

/ˌek.spəˈzɪʃ.ən/

(noun) exposition, explication, présentation

Exemple:

The book provides a clear exposition of the author's philosophy.
Le livre offre une exposition claire de la philosophie de l'auteur.

mood

/muːd/

(noun) humeur, état d'esprit, ambiance

Exemple:

She's been in a bad mood all day.
Elle est de mauvaise humeur toute la journée.

fall

/fɑːl/

(verb) tomber, chuter, diminuer;

(noun) chute, effondrement, automne

Exemple:

The apple fell from the tree.
La pomme est tombée de l'arbre.

reveal

/rɪˈviːl/

(verb) révéler, dévoiler, montrer

Exemple:

The investigation revealed the truth.
L'enquête a révélé la vérité.

complication

/ˌkɑːm.pləˈkeɪ.ʃən/

(noun) complication, difficulté, problème

Exemple:

The surgery had some unexpected complications.
La chirurgie a eu des complications inattendues.

relief

/rɪˈliːf/

(noun) soulagement, aide, relève

Exemple:

It was a great relief to know that everyone was safe.
Ce fut un grand soulagement de savoir que tout le monde était en sécurité.

foil

/fɔɪl/

(noun) feuille, papier d'aluminium, faire-valoir;

(verb) déjouer, contrecarrer

Exemple:

Wrap the leftovers tightly in aluminum foil.
Enveloppez hermétiquement les restes dans du papier d'aluminium.

ingénue

/ˈæn.ʒə.nuː/

(noun) ingénue, jeune femme innocente

Exemple:

She was cast as the innocent ingénue in the romantic comedy.
Elle a été choisie pour le rôle de l'ingénue innocente dans la comédie romantique.

sidekick

/ˈsaɪd.kɪk/

(noun) compagnon, acolyte, bras droit

Exemple:

Batman and Robin are a famous hero and sidekick duo.
Batman et Robin sont un célèbre duo de héros et de compagnons.

father figure

/ˈfɑːðər fɪɡər/

(noun) figure paternelle

Exemple:

His coach became a father figure to him after his own dad passed away.
Son entraîneur est devenu une figure paternelle pour lui après le décès de son propre père.

mother figure

/ˈmʌð.ər ˌfɪɡ.jər/

(noun) figure maternelle, mère de substitution

Exemple:

She became a mother figure to her younger siblings after their parents passed away.
Elle est devenue une figure maternelle pour ses jeunes frères et sœurs après le décès de leurs parents.

confidant

/ˈkɑːn.fə.dænt/

(noun) confident, confidente

Exemple:

She told her deepest fears to her closest confidant.
Elle a confié ses peurs les plus profondes à son plus proche confident.

heroine

/ˈher.oʊ.ɪn/

(noun) héroïne, personnage principal féminin

Exemple:

She was hailed as a national heroine for her bravery.
Elle a été saluée comme une héroïne nationale pour sa bravoure.

sage

/seɪdʒ/

(noun) sage, philosophe, sauge;

(adjective) sage, judicieux

Exemple:

The ancient sage offered profound advice to the young king.
L'ancien sage offrit de profonds conseils au jeune roi.

fool

/fuːl/

(noun) imbécile, idiot, fou;

(verb) tromper, duper

Exemple:

Don't be a fool and invest all your money in one stock.
Ne sois pas un imbécile et n'investis pas tout ton argent dans une seule action.

everyman

/ˈev.ri.mæn/

(noun) homme ordinaire, personne lambda

Exemple:

He portrays the everyman, someone relatable to everyone.
Il dépeint l'homme ordinaire, quelqu'un auquel tout le monde peut s'identifier.

the boy next door

/ðə bɔɪ nekst dɔːr/

(phrase) le garçon d'à côté, le voisin

Exemple:

She always had a crush on the boy next door.
Elle a toujours eu le béguin pour le garçon d'à côté.

the girl next door

/ðə ˌɡɜːrl nekst ˈdɔːr/

(phrase) la fille d'à côté, la voisine

Exemple:

She's always been the girl next door, friendly and approachable.
Elle a toujours été la fille d'à côté, amicale et accessible.

black knight

/ˌblæk ˈnaɪt/

(noun) cavalier noir, chevalier noir, chevalier maléfique

Exemple:

The black knight jumped over the pawn to attack the queen.
Le cavalier noir a sauté par-dessus le pion pour attaquer la reine.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland
Apprendre maintenant