Signification du mot foil en français
Que signifie foil en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
foil
US /fɔɪl/
UK /fɔɪl/
Nom
1.
feuille, papier d'aluminium
a thin sheet of metal, especially aluminum, used for wrapping food
Exemple:
•
Wrap the leftovers tightly in aluminum foil.
Enveloppez hermétiquement les restes dans du papier d'aluminium.
•
She covered the dish with foil before putting it in the oven.
Elle a couvert le plat de papier d'aluminium avant de le mettre au four.
2.
faire-valoir, contraste
a person or thing that contrasts with and so emphasizes and enhances the qualities of another
Exemple:
•
The quiet, thoughtful character served as a perfect foil to the impulsive protagonist.
Le personnage calme et réfléchi servait de parfait faire-valoir au protagoniste impulsif.
•
His dry wit was a good foil for her exuberant personality.
Son esprit sec était un bon faire-valoir pour sa personnalité exubérante.
Synonyme:
3.
fleuret
a light, slender sword with a blunt point, used for fencing
Exemple:
•
He practiced his lunges with a fencing foil.
Il a pratiqué ses fentes avec un fleuret d'escrime.
•
The fencer saluted with his foil before the match began.
L'escrimeur a salué avec son fleuret avant le début du match.
Verbe
1.
déjouer, contrecarrer
prevent (something undesirable) from succeeding
Exemple:
•
The police managed to foil the bank robbery.
La police a réussi à déjouer le vol de banque.
•
Their plans were foiled by unexpected bad weather.
Leurs plans ont été contrecarrés par un mauvais temps inattendu.
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé: