Signification du mot anchor en français
Que signifie anchor en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
anchor
US /ˈæŋ.kɚ/
UK /ˈæŋ.kɚ/
Nom
1.
2.
ancre, pilier
a person or thing that provides stability or confidence
Exemple:
•
Her family was her anchor during difficult times.
Sa famille était son ancre pendant les moments difficiles.
•
The veteran player served as the team's anchor.
Le joueur vétéran a servi d'ancre à l'équipe.
3.
présentateur, présentatrice
a person who presents a television or radio program, especially the main presenter of a news program
Exemple:
•
The news anchor reported live from the scene.
Le présentateur du journal a fait un reportage en direct de la scène.
•
She dreams of becoming a famous sports anchor.
Elle rêve de devenir une célèbre présentatrice sportive.
Synonyme:
Verbe
1.
ancrer, jeter l'ancre
moor (a vessel) to the seabed by means of an anchor
Exemple:
•
We decided to anchor the boat near the shore.
Nous avons décidé d'ancrer le bateau près du rivage.
•
The captain ordered the crew to anchor the vessel immediately.
Le capitaine a ordonné à l'équipage d'ancrer le navire immédiatement.
2.
ancrer, fonder
provide (something) with a firm basis or foundation
Exemple:
•
The new policy is anchored in strong economic principles.
La nouvelle politique est ancrée dans de solides principes économiques.
•
His beliefs are deeply anchored in his cultural heritage.
Ses croyances sont profondément ancrées dans son héritage culturel.
3.
présenter, animer
act as a presenter for (a television or radio program)
Exemple:
•
She will anchor the evening news tonight.
Elle va présenter le journal du soir ce soir.
•
He has been anchoring the morning show for five years.
Il présente l'émission du matin depuis cinq ans.
Apprendre ce mot sur Lingoland