root
US /ruːt/
UK /ruːt/
1.
racine
the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers
:
•
The tree's roots spread deep into the soil.
Les racines de l'arbre s'étendent profondément dans le sol.
•
Carrots are edible roots.
Les carottes sont des racines comestibles.
2.
racine, origine, fondement
the fundamental or ultimate source of something
:
•
Lack of communication is often the root of relationship problems.
Le manque de communication est souvent la racine des problèmes relationnels.
•
We need to get to the root of the problem.
Nous devons aller à la racine du problème.
1.
2.
enraciner, faire prendre racine
cause (a plant or cutting) to grow roots
:
•
You can root cuttings in water or soil.
Vous pouvez faire enraciner des boutures dans l'eau ou la terre.
•
She learned how to root roses from her grandmother.
Elle a appris à faire enraciner des rosiers de sa grand-mère.