Avatar of Vocabulary Set Personas Involucradas en Cine y Teatro

Conjunto de vocabulario Personas Involucradas en Cine y Teatro en Cine y Teatro: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Personas Involucradas en Cine y Teatro' en 'Cine y Teatro' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

agent

/ˈeɪ.dʒənt/

(noun) agente, representante, factor

Ejemplo:

She works as a real estate agent.
Ella trabaja como agente inmobiliaria.

art director

/ˈɑːrt dɪˌrektər/

(noun) director de arte, directora de arte

Ejemplo:

The art director oversaw the entire visual campaign.
El director de arte supervisó toda la campaña visual.

artistic director

/ɑːrˈtɪs.tɪk dɪˈrek.tər/

(noun) director artístico, directora artística

Ejemplo:

The artistic director announced the new season's plays.
El director artístico anunció las obras de la nueva temporada.

cameraman

/ˈkæm.rə.mæn/

(noun) camarógrafo, operador de cámara

Ejemplo:

The cameraman adjusted the lens for a clearer shot.
El camarógrafo ajustó la lente para una toma más clara.

camerawoman

/ˈkæm.rə.wʊm.ən/

(noun) camarógrafa, operadora de cámara (femenino)

Ejemplo:

The camerawoman skillfully captured the action.
La camarógrafa capturó hábilmente la acción.

playwright

/ˈpleɪ.raɪt/

(noun) dramaturgo, escritor de obras de teatro

Ejemplo:

William Shakespeare is a famous playwright.
William Shakespeare es un famoso dramaturgo.

producer

/prəˈduː.sɚ/

(noun) productor, productora, fabricante

Ejemplo:

The film's producer announced the casting of the lead role.
El productor de la película anunció el casting del papel principal.

publicist

/ˈpʌb.lə.sɪst/

(noun) publicista, relacionista público

Ejemplo:

The celebrity hired a publicist to manage her media appearances.
La celebridad contrató a un publicista para gestionar sus apariciones en los medios.

screenwriter

/ˈskriːnˌraɪ.t̬ɚ/

(noun) guionista, escritor de guiones

Ejemplo:

The screenwriter spent months developing the script.
El guionista pasó meses desarrollando el guion.

stagehand

/ˈsteɪdʒ.hænd/

(noun) tramoyista, escenógrafo

Ejemplo:

The stagehand quickly moved the backdrop between scenes.
El tramoyista movió rápidamente el telón de fondo entre escenas.

stage manager

/ˈsteɪdʒ ˌmæn.ɪ.dʒər/

(noun) regidor, regidora

Ejemplo:

The stage manager called the cues for the lighting changes.
El regidor dio las señales para los cambios de iluminación.

story editor

/ˈstɔːri ˈedɪtər/

(noun) editor de historias, editor de guiones

Ejemplo:

The story editor worked closely with the writers to refine the script.
El editor de historias trabajó en estrecha colaboración con los escritores para refinar el guion.

usher

/ˈʌʃ.ɚ/

(noun) acomodador, ujier;

(verb) acompañar, guiar, iniciar

Ejemplo:

The usher led us to our seats in the front row.
El acomodador nos llevó a nuestros asientos en la primera fila.

usherette

/ˌʌʃ.ərˈet/

(noun) acomodadora, azafata

Ejemplo:

The usherette guided us to our seats in the dimly lit cinema.
La acomodadora nos guio a nuestros asientos en el cine poco iluminado.

wardrobe master

/ˈwɔːrdrəʊb ˌmæstər/

(noun) maestro de vestuario, encargado de vestuario

Ejemplo:

The wardrobe master ensured all costumes were clean and ready for the performance.
El maestro de vestuario se aseguró de que todos los disfraces estuvieran limpios y listos para la función.

wardrobe mistress

/ˈwɔːrˌdroʊb ˌmɪstrəs/

(noun) encargada de vestuario, jefa de vestuario

Ejemplo:

The wardrobe mistress ensured all actors had their correct costumes for the play.
La encargada de vestuario se aseguró de que todos los actores tuvieran sus disfraces correctos para la obra.

costumier

/kɑːˈstuː.mi.ɚ/

(noun) diseñador de vestuario, modista de vestuario

Ejemplo:

The theatre hired a skilled costumier to create outfits for the new play.
El teatro contrató a un hábil diseñador de vestuario para crear los trajes para la nueva obra.

debutant

/ˈdeb.jʊ.tɑːnt/

(noun) debutante, novato, novata

Ejemplo:

The young actress made her debutant performance in the new play.
La joven actriz hizo su actuación de debutante en la nueva obra.

debutante

/ˈdeb.juː.tɑːnt/

(noun) debutante

Ejemplo:

The grand ball was where the debutantes were formally introduced.
El gran baile fue donde las debutantes fueron presentadas formalmente.

director

/daɪˈrek.tɚ/

(noun) director, directora, miembro de la junta

Ejemplo:

The board of directors held their monthly meeting.
La junta de directores celebró su reunión mensual.

dramatist

/ˈdræm.ə.t̬ɪst/

(noun) dramaturgo, escritor de obras de teatro

Ejemplo:

William Shakespeare is considered one of the greatest dramatists of all time.
William Shakespeare es considerado uno de los más grandes dramaturgos de todos los tiempos.

dresser

/ˈdres.ɚ/

(noun) cómoda, tocador, persona que se viste

Ejemplo:

She folded her clothes and put them neatly in the dresser.
Ella dobló su ropa y la guardó ordenadamente en la cómoda.

editor

/ˈed.ɪ.t̬ɚ/

(noun) editor, redactor, corrector

Ejemplo:

She works as the chief editor for a fashion magazine.
Ella trabaja como editora en jefe de una revista de moda.

cinematographer

/ˌsɪn.ə.məˈtɑː.ɡrə.fɚ/

(noun) director de fotografía, cinematógrafo

Ejemplo:

The cinematographer worked closely with the director to achieve the desired visual style.
El director de fotografía trabajó en estrecha colaboración con el director para lograr el estilo visual deseado.

focus puller

/ˈfoʊkəs ˌpʊlər/

(noun) foquista, primer asistente de cámara

Ejemplo:

The focus puller meticulously adjusted the lens as the actor walked towards the camera.
El foquista ajustó meticulosamente el objetivo mientras el actor caminaba hacia la cámara.

executive producer

/ɪɡˌzek.jə.tɪv prəˈduː.sər/

(noun) productor ejecutivo

Ejemplo:

The executive producer secured the funding for the entire film project.
El productor ejecutivo consiguió la financiación para todo el proyecto cinematográfico.

production manager

/prəˈdʌk.ʃən ˌmæn.ɪ.dʒər/

(noun) gerente de producción

Ejemplo:

The production manager ensured the film stayed on budget.
El gerente de producción se aseguró de que la película se mantuviera dentro del presupuesto.

best boy

/ˈbest bɔɪ/

(noun) best boy, primer asistente de iluminación/grip

Ejemplo:

The best boy made sure all the lighting equipment was ready for the next scene.
El best boy se aseguró de que todo el equipo de iluminación estuviera listo para la siguiente escena.

auteur

/oʊˈtɝː/

(noun) autor, director de cine de autor

Ejemplo:

Quentin Tarantino is considered a true auteur in modern cinema.
Quentin Tarantino es considerado un verdadero autor en el cine moderno.

filmmaker

/ˈfɪlmˌmeɪ.kɚ/

(noun) cineasta, realizador

Ejemplo:

The renowned filmmaker presented his latest documentary at the festival.
El reconocido cineasta presentó su último documental en el festival.

gaffer

/ˈɡæf.ɚ/

(noun) jefe de eléctricos, gaffer, abuelo

Ejemplo:

The gaffer adjusted the lighting for the next scene.
El jefe de eléctricos ajustó la iluminación para la siguiente escena.

grip

/ɡrɪp/

(noun) agarre, sujeción, control;

(verb) agarrar, sujetar, cautivar

Ejemplo:

He lost his grip on the rope and fell.
Perdió el agarre de la cuerda y se cayó.

key grip

/ˈkiː ɡrɪp/

(noun) jefe de maquinistas, key grip

Ejemplo:

The key grip ensured all the camera rigging was secure for the complex shot.
El jefe de maquinistas se aseguró de que todo el equipo de la cámara estuviera seguro para la toma compleja.

lighting engineer

/ˈlaɪtɪŋ ˌɛndʒɪˈnɪr/

(noun) ingeniero de iluminación

Ejemplo:

The theater hired a professional lighting engineer for their new production.
El teatro contrató a un ingeniero de iluminación profesional para su nueva producción.

makeup artist

/ˈmeɪk.ʌp ˌɑːr.tɪst/

(noun) maquillador, maquilladora

Ejemplo:

The makeup artist transformed her look for the film.
El maquillador transformó su look para la película.

compositor

/kəmˈpɑː.zɪ.t̬ɚ/

(noun) tipógrafo, compositor, compositora

Ejemplo:

The compositor carefully set each letter by hand.
El tipógrafo colocó cuidadosamente cada letra a mano.

animator

/ˈæn.ə.meɪ.t̬ɚ/

(noun) animador, dibujante de animación

Ejemplo:

The lead animator worked tirelessly on the character's movements.
El animador principal trabajó incansablemente en los movimientos del personaje.

tragedian

/trəˈdʒiː.di.ən/

(noun) trágico, actor trágico, dramaturgo de tragedias

Ejemplo:

He was a renowned tragedian, famous for his powerful portrayal of Hamlet.
Fue un renombrado trágico, famoso por su poderosa interpretación de Hamlet.

projectionist

/prəˈdʒek.ʃən.ɪst/

(noun) proyeccionista

Ejemplo:

The projectionist ensured the film ran smoothly.
El proyeccionista se aseguró de que la película se reprodujera sin problemas.

dramaturg

/ˈdræm.ə.tɜːrdʒ/

(noun) dramaturgo

Ejemplo:

The dramaturg worked closely with the director to refine the play's script.
El dramaturgo trabajó estrechamente con el director para refinar el guion de la obra.
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland
Aprender ahora