Nghĩa của từ "when the chips are down" trong tiếng Việt.

"when the chips are down" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

when the chips are down

US /wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn/
UK /wɛn ðə tʃɪps ɑr daʊn/
"when the chips are down" picture

Thành ngữ

1.

khi gặp khó khăn, khi tình hình nghiêm trọng

when a situation is difficult or serious

Ví dụ:
You'll see who your true friends are when the chips are down.
Bạn sẽ biết ai là bạn thật sự của mình khi gặp khó khăn.
He always performs best when the chips are down.
Anh ấy luôn thể hiện tốt nhất khi gặp khó khăn.
Học từ này tại Lingoland