well thumbed

US /ˌwel ˈθʌmd/
UK /ˌwel ˈθʌmd/
"well thumbed" picture
1.

nhàu nát, cũ nát

having been read or handled a lot and consequently soiled or damaged

:
His favorite book was old and well thumbed.
Cuốn sách yêu thích của anh ấy đã cũ và nhàu nát.
The dictionary on the shelf was clearly well thumbed.
Cuốn từ điển trên kệ rõ ràng đã cũ nát.