Nghĩa của từ "jump down someone's throat" trong tiếng Việt.
"jump down someone's throat" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
jump down someone's throat
US /dʒʌmp daʊn ˈsʌm.wʌnz θroʊt/
UK /dʒʌmp daʊn ˈsʌm.wʌnz θroʊt/
Thành ngữ
1.
nổi giận với ai đó, phản ứng giận dữ
to react angrily to something that someone says or does, often without good reason
Ví dụ:
•
I just asked a simple question, and she immediately jumped down my throat.
Tôi chỉ hỏi một câu hỏi đơn giản, và cô ấy ngay lập tức nổi giận với tôi.
•
Try not to jump down his throat; he's just trying to help.
Cố gắng đừng nổi giận với anh ấy; anh ấy chỉ đang cố gắng giúp đỡ.
Học từ này tại Lingoland