Nghĩa của từ haemorrhage trong tiếng Việt

haemorrhage trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

haemorrhage

US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
"haemorrhage" picture

Danh từ

1.

xuất huyết, chảy máu

an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse

Ví dụ:
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
Bệnh nhân bị xuất huyết nặng sau tai nạn.
Internal haemorrhage can be life-threatening.
Xuất huyết nội có thể đe dọa tính mạng.
2.

chảy máu, mất mát nhanh chóng

a rapid and uncontrollable loss or outflow of something

Ví dụ:
The company suffered a haemorrhage of talent after the merger.
Công ty đã chịu một cuộc chảy máu chất xám sau sáp nhập.
The country experienced a haemorrhage of capital.
Đất nước đã trải qua một cuộc chảy máu vốn.

Động từ

1.

chảy máu, xuất huyết

to suffer a haemorrhage

Ví dụ:
The wound continued to haemorrhage despite pressure.
Vết thương tiếp tục chảy máu mặc dù đã được băng ép.
If the artery is cut, it will haemorrhage profusely.
Nếu động mạch bị cắt, nó sẽ chảy máu rất nhiều.
Từ đồng nghĩa:
2.

mất, thất thoát

to lose something rapidly and uncontrollably

Ví dụ:
The company began to haemorrhage money.
Công ty bắt đầu thất thoát tiền bạc.
The team continued to haemorrhage points in the second half.
Đội tiếp tục mất điểm trong hiệp hai.