Nghĩa của từ "give someone the runaround" trong tiếng Việt.

"give someone the runaround" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

give someone the runaround

US /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ðə ˈrʌnəˌraʊnd/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ðə ˈrʌnəˌraʊnd/
"give someone the runaround" picture

Thành ngữ

1.

làm khó dễ, đùn đẩy trách nhiệm

to intentionally give someone unhelpful or confusing information, or to send them to many different people or places, in order to avoid helping them

Ví dụ:
I've been trying to get a refund for weeks, but they keep giving me the runaround.
Tôi đã cố gắng lấy lại tiền hoàn trả trong nhiều tuần, nhưng họ cứ làm khó dễ tôi.
The customer service representative just gave me the runaround when I asked about my order status.
Đại diện dịch vụ khách hàng chỉ làm khó dễ tôi khi tôi hỏi về tình trạng đơn hàng của mình.
Học từ này tại Lingoland