Nghĩa của từ charts trong tiếng Việt

charts trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

charts

US /tʃɑːrts/
UK /tʃɑːts/

Danh từ

1.

biểu đồ, đồ thị

a graphical representation of data, where the data is represented by symbols, such as bars in a bar chart, lines in a line chart, or slices in a pie chart

Ví dụ:
The sales figures are presented in a series of colorful charts.
Số liệu bán hàng được trình bày trong một loạt các biểu đồ đầy màu sắc.
We need to analyze these charts to understand market trends.
Chúng ta cần phân tích các biểu đồ này để hiểu xu hướng thị trường.
2.

hải đồ, bản đồ

a map, especially one used for navigation by sea or air

Ví dụ:
The captain studied the nautical charts before setting sail.
Thuyền trưởng nghiên cứu các hải đồ trước khi ra khơi.
Air traffic controllers use detailed charts to guide planes.
Kiểm soát viên không lưu sử dụng các biểu đồ chi tiết để hướng dẫn máy bay.
3.

bảng xếp hạng, top hit

a list of popular songs or albums

Ví dụ:
Her new single quickly climbed the music charts.
Đĩa đơn mới của cô ấy nhanh chóng leo lên các bảng xếp hạng âm nhạc.
The album topped the charts for three consecutive weeks.
Album đứng đầu các bảng xếp hạng trong ba tuần liên tiếp.

Động từ

1.

lập bản đồ, vạch ra

to make a map or plan of an area or course

Ví dụ:
The explorers began to chart the uncharted territory.
Các nhà thám hiểm bắt đầu lập bản đồ vùng đất chưa được khám phá.
The company plans to chart a new course for its future development.
Công ty dự định vạch ra một hướng đi mới cho sự phát triển trong tương lai.
2.

ghi lại, theo dõi

to record the progress or development of something

Ví dụ:
The doctor will chart your recovery over the next few weeks.
Bác sĩ sẽ ghi lại quá trình hồi phục của bạn trong vài tuần tới.
The company aims to chart its growth and progress annually.
Công ty đặt mục tiêu ghi lại sự tăng trưởng và tiến bộ hàng năm.