Vokabelsammlung Wut in Gefühl: Vollständige und detaillierte Liste
Die Vokabelsammlung 'Wut' in 'Gefühl' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen
Jetzt lernen
/luːz jʊər hɛd/
(idiom) den Kopf verlieren, die Fassung verlieren
Beispiel:
When the fire alarm went off, everyone started to lose their head.
Als der Feueralarm losging, begannen alle, den Kopf zu verlieren.
/hɪt ðə ruːf/
(idiom) ausrasten, an die Decke gehen, wütend werden
Beispiel:
When he found out about the broken window, he really hit the roof.
Als er von dem kaputten Fenster erfuhr, rastete er wirklich aus.
/ɡoʊ sper/
(idiom) ausflippen, durchdrehen
Beispiel:
My mom will go spare if I don't clean my room.
Meine Mutter wird ausflippen, wenn ich mein Zimmer nicht aufräume.
/ɡoʊ ɔf ðə diːp ɛnd/
(idiom) völlig durchdrehen, ausrasten, die Nerven verlieren
Beispiel:
When he heard the news, he really went off the deep end.
Als er die Nachricht hörte, drehte er völlig durch.
/bloʊ jʊər tɑp/
(idiom) ausrasten, die Fassung verlieren
Beispiel:
When he found out his car was stolen, he really blew his top.
Als er herausfand, dass sein Auto gestohlen wurde, rastete er wirklich aus.
/əˈraʊnd ðə bɛnd/
(idiom) verrückt, wahnsinnig, bevorstehend
Beispiel:
After working non-stop for weeks, I felt like I was going around the bend.
Nach wochenlanger ununterbrochener Arbeit hatte ich das Gefühl, verrückt zu werden.
/ɡoʊ nʌts/
(idiom) ausflippen, durchdrehen, verrückt werden
Beispiel:
The crowd will go nuts when their favorite band comes on stage.
Die Menge wird ausflippen, wenn ihre Lieblingsband auf die Bühne kommt.
/bi laɪk ə rɛd ræɡ tu ə bʊl/
(idiom) wie ein rotes Tuch für einen Stier, etwas, das jemanden wütend macht
Beispiel:
Talking about politics with him is like a red rag to a bull.
Mit ihm über Politik zu sprechen ist wie ein rotes Tuch für einen Stier.
/ɑn ɛdʒ/
(idiom) nervös, angespannt, gereizt
Beispiel:
She's been on edge all day, waiting for the test results.
Sie war den ganzen Tag nervös und wartete auf die Testergebnisse.
/hæv ə kwɪk ˈtɛmpər/
(idiom) schnell wütend werden, ein kurzes Temperament haben
Beispiel:
My boss tends to have a quick temper, so be careful what you say.
Mein Chef neigt dazu, schnell wütend zu werden, sei also vorsichtig, was du sagst.