Bedeutung des Wortes "take up" auf Deutsch

Was bedeutet "take up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

take up

US /teɪk ˈʌp/
UK /teɪk ˈʌp/
"take up" picture

Phrasalverb

1.

anfangen mit, aufnehmen

to start a hobby, sport, or other activity

Beispiel:
She decided to take up painting in her free time.
Sie beschloss, in ihrer Freizeit mit dem Malen anzufangen.
He's thinking of taking up golf.
Er denkt darüber nach, mit dem Golfspielen anzufangen.
2.

einnehmen, in Anspruch nehmen

to occupy space or time

Beispiel:
This sofa will take up too much space in the living room.
Dieses Sofa wird zu viel Platz im Wohnzimmer einnehmen.
My new job will take up most of my time.
Mein neuer Job wird den größten Teil meiner Zeit in Anspruch nehmen.
3.

kürzen, hochnehmen

to shorten a piece of clothing

Beispiel:
The tailor needs to take up the hem of these trousers.
Der Schneider muss den Saum dieser Hose kürzen.
Can you take up this dress for me? It's too long.
Können Sie dieses Kleid für mich kürzen? Es ist zu lang.
4.

annehmen, aufnehmen

to accept an offer or challenge

Beispiel:
He decided to take up the job offer.
Er beschloss, das Stellenangebot anzunehmen.
She was quick to take up the challenge.
Sie war schnell dabei, die Herausforderung anzunehmen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen