Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes embrace auf Deutsch

Was bedeutet embrace auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

embrace

US /ɪmˈbreɪs/
UK /ɪmˈbreɪs/
"embrace" picture

Verb

1.

umarmen

hold (someone) closely in one's arms, especially as a sign of affection

Beispiel:
•
She leaned in to embrace her friend.
Sie beugte sich vor, um ihre Freundin zu umarmen.
•
They embraced warmly after a long separation.
Sie umarmten sich herzlich nach langer Trennung.
Synonym:
hugcuddleclaspenfoldsqueeze
2.

annehmen, akzeptieren

accept or support (a belief, theory, or change) willingly and enthusiastically

Beispiel:
•
We must embrace new technologies to stay competitive.
Wir müssen neue Technologien annehmen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
•
The community was quick to embrace the new policy.
Die Gemeinschaft war schnell dabei, die neue Politik zu akzeptieren.
Synonym:
adoptacceptwelcomeespousetake on
3.

umfassen, beinhalten

include or contain (something) as a constituent part

Beispiel:
•
The course embraces a wide range of subjects.
Der Kurs umfasst eine breite Palette von Themen.
•
The new law embraces several key reforms.
Das neue Gesetz umfasst mehrere wichtige Reformen.
Synonym:
includecompriseencompasscoverincorporate

Substantiv

1.

Umarmung

an act of holding someone closely in one's arms

Beispiel:
•
He gave her a warm embrace.
Er gab ihr eine herzliche Umarmung.
•
Their reunion was marked by a long embrace.
Ihr Wiedersehen war von einer langen Umarmung geprägt.
Synonym:
hugcuddleclaspsqueeze
Dieses Wort bei Lingoland lernen