assume

US /əˈsuːm/
UK /əˈsuːm/
"assume" picture
1.

annehmen, vermuten

suppose to be the case, without proof

:
•
I assume you're coming to the party.
Ich nehme an, du kommst zur Party.
•
Let's not assume the worst.
Lass uns nicht das Schlimmste annehmen.
:
presumesupposetake for grantedconjecturesurmise
2.

annehmen, bekommen

take on (a quality, form, or appearance)

:
•
The problem began to assume a new dimension.
Das Problem begann, eine neue Dimension anzunehmen.
•
He assumed a look of indifference.
Er nahm einen gleichgültigen Blick an.
:
adoptacquiretake onaffectfeign
3.

übernehmen, antreten

take responsibility for (an undertaking or task)

:
•
He will assume the role of team leader.
Er wird die Rolle des Teamleiters übernehmen.
•
The new manager will assume control next month.
Der neue Manager wird nächsten Monat die Kontrolle übernehmen.
:
undertaketake ontake upshoulderbear