jump

US /dʒʌmp/
UK /dʒʌmp/
"jump" picture
1.

springen, hüpfen

push oneself off a surface and into the air by using the muscles in one's legs and feet

:
The cat jumped onto the table.
Die Katze sprang auf den Tisch.
She had to jump over the puddle.
Sie musste über die Pfütze springen.
2.

springen, schnellen

move suddenly and quickly in a specified way

:
He jumped out of bed when he heard the alarm.
Er sprang aus dem Bett, als er den Wecker hörte.
The car jumped forward when he pressed the accelerator.
Das Auto sprang nach vorne, als er das Gaspedal drückte.
3.

springen, ansteigen

increase suddenly and significantly

:
Prices have jumped by 10% this month.
Die Preise sind diesen Monat um 10% gesprungen.
Her popularity jumped after the TV appearance.
Ihre Popularität sprang nach dem Fernsehauftritt in die Höhe.
1.

Sprung, Hüpfer

an act of pushing oneself off a surface and into the air

:
He made a big jump over the fence.
Er machte einen großen Sprung über den Zaun.
The athlete prepared for her long jump.
Die Athletin bereitete sich auf ihren Weitsprung vor.
2.

Sprung, Anstieg

a sudden increase or rise

:
There was a sudden jump in temperature.
Es gab einen plötzlichen Sprung in der Temperatur.
The company saw a significant jump in sales.
Das Unternehmen verzeichnete einen deutlichen Sprung bei den Verkaufszahlen.