Bedeutung des Wortes crash auf Deutsch

Was bedeutet crash auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

crash

US /kræʃ/
UK /kræʃ/
"crash" picture

Substantiv

1.

Unfall, Zusammenstoß

an accident in which a vehicle hits something, causing damage or injuries

Beispiel:
There was a serious car crash on the highway.
Es gab einen schweren Autounfall auf der Autobahn.
The plane made an emergency landing after a mechanical crash.
Das Flugzeug machte eine Notlandung nach einem mechanischen Absturz.
2.

Knall, Donnerschlag

a sudden loud noise made by something falling or breaking

Beispiel:
We heard a loud crash from the kitchen.
Wir hörten einen lauten Knall aus der Küche.
The thunder made a sudden crash.
Der Donner machte einen plötzlichen Donnerschlag.
3.

Crash, Zusammenbruch

a sudden and severe fall in the price or value of something

Beispiel:
The stock market experienced a major crash.
Der Aktienmarkt erlebte einen großen Crash.
The housing market is heading for a crash.
Der Immobilienmarkt steuert auf einen Crash zu.

Verb

1.

abstürzen, zusammenstoßen

to hit something hard, causing damage or injury; to have an accident in a vehicle

Beispiel:
The car crashed into a tree.
Das Auto prallte gegen einen Baum.
He crashed his bike on the way home.
Er stürzte mit seinem Fahrrad auf dem Heimweg.
2.

krachen, donnern

to make a sudden loud noise

Beispiel:
The thunder crashed loudly.
Der Donner krachte laut.
Plates crashed to the floor.
Teller krachten auf den Boden.
3.

abstürzen, ausfallen

for a computer or system to stop working suddenly

Beispiel:
My computer crashed in the middle of saving the document.
Mein Computer stürzte ab mitten beim Speichern des Dokuments.
The server crashed due to an overload.
Der Server stürzte ab aufgrund einer Überlastung.
4.

einschlafen, zusammenbrechen

to go to sleep quickly, especially when very tired

Beispiel:
After a long day, I just want to go home and crash.
Nach einem langen Tag möchte ich einfach nach Hause gehen und einschlafen.
He was so exhausted he just crashed on the sofa.
Er war so erschöpft, dass er einfach auf dem Sofa einschlief.

Adjektiv

1.

Unfall-, Crash-

involving or caused by a crash

Beispiel:
They conducted a crash investigation.
Sie führten eine Unfalluntersuchung durch.
The company implemented a crash course for new employees.
Das Unternehmen führte einen Crashkurs für neue Mitarbeiter ein.

Adverb

1.

krachend, mit einem Knall

with a sudden loud noise

Beispiel:
The glass fell crash to the floor.
Das Glas fiel krachend zu Boden.
Dieses Wort bei Lingoland lernen