Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes bust auf Deutsch

Was bedeutet bust auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bust

US /bʌst/
UK /bʌst/
"bust" picture

Substantiv

1.

Büste, Brüste

a woman's chest or breasts

Beispiel:
•
The dress had a fitted bust.
Das Kleid hatte eine taillierte Büste.
•
She measured her bust size for a new bra.
Sie maß ihren Brustumfang für einen neuen BH.
Synonym:
chest bosom breasts
2.

Büste

a sculpture of a person's head, shoulders, and chest

Beispiel:
•
The museum displayed a marble bust of Julius Caesar.
Das Museum zeigte eine Marmorbüste von Julius Cäsar.
•
A bronze bust of the artist stood on the pedestal.
Eine Bronzebüste des Künstlers stand auf dem Sockel.
Synonym:
sculpture statue
3.

Einbruch, Pleite

a sudden decline in business or economic activity; a period of economic depression

Beispiel:
•
The company faced a major bust after the market crash.
Das Unternehmen erlebte nach dem Börsencrash einen großen Einbruch.
•
The dot-com bust in the early 2000s affected many tech companies.
Der Dotcom-Crash in den frühen 2000er Jahren betraf viele Technologieunternehmen.
Synonym:
collapse failure downturn recession depression

Verb

1.

platzen, brechen

to break, split, or burst

Beispiel:
•
The old pipe finally bust, causing a flood.
Das alte Rohr platzte schließlich und verursachte eine Überschwemmung.
•
He bust his knee playing football.
Er hat sich beim Fußballspielen das Knie kaputtgemacht.
Synonym:
break burst smash rupture
2.

verhaften, ausheben

to raid or arrest

Beispiel:
•
The police decided to bust the illegal gambling ring.
Die Polizei beschloss, den illegalen Glücksspielring auszuheben.
•
They were busted for selling drugs.
Sie wurden wegen Drogenhandels verhaftet.
Synonym:
raid arrest apprehend catch

Adjektiv

kaputt, defekt

broken or damaged

Beispiel:
•
The old television is completely bust.
Der alte Fernseher ist komplett kaputt.
•
My car is bust, so I have to walk.
Mein Auto ist kaputt, also muss ich laufen.
Synonym:
broken damaged kaput out of order
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
bust a gut bust a move bust your ass