مجموعة مفردات توزيع الأفلام في السينما والمسرح: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'توزيع الأفلام' في 'السينما والمسرح' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

Blu-ray Disc

/ˈbluː.reɪ ˌdɪsk/

(noun) قرص بلو راي, بلو راي

مثال:

We watched the movie on Blu-ray Disc for the best picture quality.

شاهدنا الفيلم على قرص بلو راي للحصول على أفضل جودة للصورة.

DVD

/ˌdiː.viːˈdiː/

(noun) دي في دي, قرص فيديو رقمي

مثال:

Can you put the DVD in the player?

هل يمكنك وضع الـدي في دي في المشغل؟

trailer

/ˈtreɪ.lɚ/

(noun) مقطورة, عربة, مقطع دعائي

مثال:

The truck pulled a long trailer filled with logs.

سحبت الشاحنة مقطورة طويلة مليئة بالأخشاب.

VHS

/ˌviː.eɪtʃˈes/

(abbreviation) في إتش إس, نظام تسجيل الفيديو المنزلي

مثال:

Do you still have a VHS player?

هل ما زلت تملك مشغل VHS؟

censorship

/ˈsen.sɚ.ʃɪp/

(noun) رقابة

مثال:

The government imposed strict censorship on all media outlets.

فرضت الحكومة رقابة صارمة على جميع وسائل الإعلام.

television

/ˈtel.ə.vɪʒ.ən/

(noun) تلفزيون, تلفاز, جهاز تلفزيون

مثال:

We watched the news on television.

شاهدنا الأخبار على التلفزيون.

home theater

/ˌhoʊm ˈθiː.ə.t̬ər/

(noun) مسرح منزلي, نظام سينما منزلية

مثال:

They installed a new home theater system in their living room.

قاموا بتركيب نظام مسرح منزلي جديد في غرفة المعيشة الخاصة بهم.

premiere

/prɪˈmɪr/

(noun) عرض أول, افتتاح;

(verb) يعرض لأول مرة, يفتتح

مثال:

The film had its grand premiere in Hollywood.

أقيم العرض الأول الكبير للفيلم في هوليوود.

preview

/ˈpriː.vjuː/

(noun) معاينة, عرض مسبق;

(verb) يعاين, يعرض مسبقاً

مثال:

We got a special preview of the new movie.

حصلنا على معاينة خاصة للفيلم الجديد.

release

/rɪˈliːs/

(verb) أطلق سراح, حرر, أصدر;

(noun) إطلاق سراح, تحرير, إصدار

مثال:

The police decided to release the suspect due to lack of evidence.

قررت الشرطة إطلاق سراح المشتبه به لعدم كفاية الأدلة.

screening

/ˈskriː.nɪŋ/

(noun) عرض, فحص, تدقيق

مثال:

There will be a special screening of the documentary tonight.

سيكون هناك عرض خاص للفيلم الوثائقي الليلة.

still

/stɪl/

(adverb) لا يزال, ما زال, مع ذلك;

(adjective) ساكن, ثابت, هادئ;

(noun) صورة ثابتة, لقطة;

(verb) يهدئ, يسكن

مثال:

It's still raining outside.

لا يزال المطر يهطل بالخارج.

master

/ˈmæs.tɚ/

(noun) سيد, رب العمل, متحكم;

(verb) يتقن, يتقن تماما, يتغلب على;

(adjective) متقن, بارع

مثال:

The master of the house greeted his guests.

سيد المنزل استقبل ضيوفه.

subtitle

/ˈsʌbˌtaɪ.t̬əl/

(noun) عنوان فرعي, ترجمة, شريط الترجمة;

(verb) ترجمة

مثال:

The book had an intriguing main title and a descriptive subtitle.

كان للكتاب عنوان رئيسي مثير للاهتمام وعنوان فرعي وصفي.

counterprogramming

/ˈkaʊntərˌproʊɡræmɪŋ/

(noun) البرمجة المضادة, البرمجة البديلة;

(verb) برمجة مضادة, برمجة بديلة

مثال:

The network used counterprogramming to draw viewers during the Olympics.

استخدمت الشبكة البرمجة المضادة لجذب المشاهدين خلال الألعاب الأولمبية.

/ˌeɪˈtiːn/

(number) ثمانية عشر

مثال:

She turned 18 last month.

بلغت 18 عامًا الشهر الماضي.

rating

/ˈreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) تقييم, تصنيف, تقييمات

مثال:

The movie received a high rating from critics.

حصل الفيلم على تقييم عالٍ من النقاد.

parental guidance

/pəˈrɛntəl ˈɡaɪdəns/

(noun) إرشاد الوالدين, توجيه الوالدين

مثال:

The movie is rated PG, meaning parental guidance is suggested.

الفيلم مصنف PG، مما يعني أن إرشاد الوالدين مقترح.

spoiler alert

/ˈspɔɪ.lər əˌlɜːrt/

(exclamation) تحذير حرق الأحداث, تنبيه حرق;

(noun) تحذير حرق الأحداث, تنبيه حرق

مثال:

Spoiler alert: The main character dies at the end of the movie.

تحذير حرق الأحداث: الشخصية الرئيسية تموت في نهاية الفيلم.

PG-13

/ˌpiː.dʒiːˈθɝː.tiːn/

(abbreviation) تصنيف PG-13, إرشاد أبوي

مثال:

The new superhero movie received a PG-13 rating due to its intense action sequences.

حصل فيلم الأبطال الخارقين الجديد على تصنيف PG-13 بسبب مشاهد الحركة المكثفة.