Avatar of Vocabulary Set Distribution de films

Ensemble de vocabulaire Distribution de films dans Cinéma et Théâtre : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Distribution de films' dans 'Cinéma et Théâtre' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

Blu-ray Disc

/ˈbluː.reɪ ˌdɪsk/

(noun) disque Blu-ray, Blu-ray

Exemple:

We watched the movie on Blu-ray Disc for the best picture quality.
Nous avons regardé le film sur disque Blu-ray pour la meilleure qualité d'image.

DVD

/ˌdiː.viːˈdiː/

(noun) DVD

Exemple:

Can you put the DVD in the player?
Peux-tu mettre le DVD dans le lecteur ?

trailer

/ˈtreɪ.lɚ/

(noun) remorque, roulotte, bande-annonce

Exemple:

The truck pulled a long trailer filled with logs.
Le camion tirait une longue remorque remplie de rondins.

VHS

/ˌviː.eɪtʃˈes/

(abbreviation) VHS, système de vidéocassette

Exemple:

Do you still have a VHS player?
Avez-vous toujours un lecteur VHS ?

censorship

/ˈsen.sɚ.ʃɪp/

(noun) censure

Exemple:

The government imposed strict censorship on all media outlets.
Le gouvernement a imposé une censure stricte à tous les médias.

television

/ˈtel.ə.vɪʒ.ən/

(noun) télévision, télé, téléviseur

Exemple:

We watched the news on television.
Nous avons regardé les informations à la télévision.

home theater

/ˌhoʊm ˈθiː.ə.t̬ər/

(noun) cinéma maison, home cinéma

Exemple:

They installed a new home theater system in their living room.
Ils ont installé un nouveau système de cinéma maison dans leur salon.

premiere

/prɪˈmɪr/

(noun) première, avant-première;

(verb) présenter en première, créer

Exemple:

The film had its grand premiere in Hollywood.
Le film a eu sa grande première à Hollywood.

preview

/ˈpriː.vjuː/

(noun) aperçu, avant-première;

(verb) prévisualiser, présenter en avant-première

Exemple:

We got a special preview of the new movie.
Nous avons eu un aperçu spécial du nouveau film.

release

/rɪˈliːs/

(verb) libérer, relâcher, publier;

(noun) libération, sortie

Exemple:

The police decided to release the suspect due to lack of evidence.
La police a décidé de libérer le suspect faute de preuves.

screening

/ˈskriː.nɪŋ/

(noun) projection, dépistage, filtrage

Exemple:

There will be a special screening of the documentary tonight.
Il y aura une projection spéciale du documentaire ce soir.

still

/stɪl/

(adverb) toujours, encore, quand même;

(adjective) immobile, calme;

(noun) image fixe, photographie;

(verb) calmer, apaiser

Exemple:

It's still raining outside.
Il pleut toujours dehors.

master

/ˈmæs.tɚ/

(noun) maître, contrôleur, expert;

(verb) maîtriser, acquérir, surmonter;

(adjective) maître, expert

Exemple:

The master of the house greeted his guests.
Le maître de maison a salué ses invités.

subtitle

/ˈsʌbˌtaɪ.t̬əl/

(noun) sous-titre;

(verb) sous-titrer

Exemple:

The book had an intriguing main title and a descriptive subtitle.
Le livre avait un titre principal intrigant et un sous-titre descriptif.

counterprogramming

/ˈkaʊntərˌproʊɡræmɪŋ/

(noun) contre-programmation;

(verb) contre-programmer

Exemple:

The network used counterprogramming to draw viewers during the Olympics.
Le réseau a utilisé la contre-programmation pour attirer les téléspectateurs pendant les Jeux olympiques.

18

/ˌeɪˈtiːn/

(number) dix-huit

Exemple:

She turned 18 last month.
Elle a eu 18 ans le mois dernier.

rating

/ˈreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) note, classement, audiences

Exemple:

The movie received a high rating from critics.
Le film a reçu une haute note de la part des critiques.

parental guidance

/pəˈrɛntəl ˈɡaɪdəns/

(noun) accompagnement parental, guidance parentale

Exemple:

The movie is rated PG, meaning parental guidance is suggested.
Le film est classé PG, ce qui signifie que l'accompagnement parental est suggéré.

spoiler alert

/ˈspɔɪ.lər əˌlɜːrt/

(exclamation) alerte spoiler, attention spoiler;

(noun) alerte spoiler, avertissement de spoiler

Exemple:

Spoiler alert: The main character dies at the end of the movie.
Alerte spoiler : Le personnage principal meurt à la fin du film.

PG-13

/ˌpiː.dʒiːˈθɝː.tiːn/

(abbreviation) PG-13, accord parental souhaitable

Exemple:

The new superhero movie received a PG-13 rating due to its intense action sequences.
Le nouveau film de super-héros a reçu une classification PG-13 en raison de ses séquences d'action intenses.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland
Apprendre maintenant