Zbiór słownictwa Dystrybucja Filmów w Kino i Teatr: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Dystrybucja Filmów' w 'Kino i Teatr' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

Blu-ray Disc

/ˈbluː.reɪ ˌdɪsk/

(noun) dysk Blu-ray, Blu-ray

Przykład:

We watched the movie on Blu-ray Disc for the best picture quality.

Oglądaliśmy film na dysku Blu-ray, aby uzyskać najlepszą jakość obrazu.

DVD

/ˌdiː.viːˈdiː/

(noun) DVD

Przykład:

Can you put the DVD in the player?

Czy możesz włożyć DVD do odtwarzacza?

trailer

/ˈtreɪ.lɚ/

(noun) przyczepa, naczepa, zwiastun

Przykład:

The truck pulled a long trailer filled with logs.

Ciężarówka ciągnęła długą przyczepę wypełnioną kłodami.

VHS

/ˌviː.eɪtʃˈes/

(abbreviation) VHS, system kaset wideo

Przykład:

Do you still have a VHS player?

Czy nadal masz odtwarzacz VHS?

censorship

/ˈsen.sɚ.ʃɪp/

(noun) cenzura

Przykład:

The government imposed strict censorship on all media outlets.

Rząd nałożył ścisłą cenzurę na wszystkie media.

television

/ˈtel.ə.vɪʒ.ən/

(noun) telewizja, TV, telewizor

Przykład:

We watched the news on television.

Oglądaliśmy wiadomości w telewizji.

home theater

/ˌhoʊm ˈθiː.ə.t̬ər/

(noun) kino domowe, system kina domowego

Przykład:

They installed a new home theater system in their living room.

Zainstalowali nowy system kina domowego w swoim salonie.

premiere

/prɪˈmɪr/

(noun) premiera, pierwsze przedstawienie;

(verb) mieć premierę, zaprezentować po raz pierwszy

Przykład:

The film had its grand premiere in Hollywood.

Film miał swoją wielką premierę w Hollywood.

preview

/ˈpriː.vjuː/

(noun) podgląd, zapowiedź;

(verb) podglądać, zaprezentować

Przykład:

We got a special preview of the new movie.

Otrzymaliśmy specjalny podgląd nowego filmu.

release

/rɪˈliːs/

(verb) zwolnić, wypuścić, wydać;

(noun) zwolnienie, wydanie

Przykład:

The police decided to release the suspect due to lack of evidence.

Policja zdecydowała się zwolnić podejrzanego z powodu braku dowodów.

screening

/ˈskriː.nɪŋ/

(noun) pokaz, przesiewanie, badanie

Przykład:

There will be a special screening of the documentary tonight.

Dziś wieczorem odbędzie się specjalny pokaz filmu dokumentalnego.

still

/stɪl/

(adverb) nadal, wciąż, mimo to;

(adjective) nieruchomy, spokojny;

(noun) stopklatka, zdjęcie;

(verb) uspokajać, uciszać

Przykład:

It's still raining outside.

Na zewnątrz nadal pada deszcz.

master

/ˈmæs.tɚ/

(noun) pan, właściciel, władca;

(verb) opanować, biegle posługiwać się, kontrolować;

(adjective) mistrzowski, biegły

Przykład:

The master of the house greeted his guests.

Pan domu powitał swoich gości.

subtitle

/ˈsʌbˌtaɪ.t̬əl/

(noun) podtytuł, napisy;

(verb) opatrzyć napisami

Przykład:

The book had an intriguing main title and a descriptive subtitle.

Książka miała intrygujący tytuł główny i opisowy podtytuł.

counterprogramming

/ˈkaʊntərˌproʊɡræmɪŋ/

(noun) kontrprogramowanie;

(verb) kontrprogramować

Przykład:

The network used counterprogramming to draw viewers during the Olympics.

Stacja wykorzystała kontrprogramowanie, aby przyciągnąć widzów podczas igrzysk olimpijskich.

/ˌeɪˈtiːn/

(number) osiemnaście

Przykład:

She turned 18 last month.

Skończyła 18 lat w zeszłym miesiącu.

rating

/ˈreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) ocena, ranking, oglądalność

Przykład:

The movie received a high rating from critics.

Film otrzymał wysoką ocenę od krytyków.

parental guidance

/pəˈrɛntəl ˈɡaɪdəns/

(noun) nadzór rodzicielski, wskazówki rodzicielskie

Przykład:

The movie is rated PG, meaning parental guidance is suggested.

Film jest oznaczony jako PG, co oznacza, że zalecane jest nadzór rodzicielski.

spoiler alert

/ˈspɔɪ.lər əˌlɜːrt/

(exclamation) uwaga spoiler, ostrzeżenie o spoilerze;

(noun) uwaga spoiler, ostrzeżenie o spoilerze

Przykład:

Spoiler alert: The main character dies at the end of the movie.

Uwaga spoiler: Główny bohater umiera na końcu filmu.

PG-13

/ˌpiː.dʒiːˈθɝː.tiːn/

(abbreviation) PG-13, zalecana opieka rodzicielska

Przykład:

The new superhero movie received a PG-13 rating due to its intense action sequences.

Nowy film o superbohaterach otrzymał kategorię PG-13 ze względu na intensywne sceny akcji.