مجموعة مفردات وزن الجسم في المظهر: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'وزن الجسم' في 'المظهر' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

fat

/fæt/

(noun) دهن, شحم;

(adjective) سمين, بدين, كبير

مثال:

The chef trimmed the excess fat from the meat.

قام الطاهي بإزالة الدهون الزائدة من اللحم.

overweight

/ˌoʊ.vɚˈweɪt/

(adjective) يعاني من زيادة الوزن, بدين

مثال:

The doctor told him he was overweight and needed to exercise more.

أخبره الطبيب أنه يعاني من زيادة الوزن ويحتاج إلى ممارسة الرياضة أكثر.

obese

/oʊˈbiːs/

(adjective) بدين, سمين, مفرط السمنة

مثال:

The doctor told him he was obese and needed to lose weight.

أخبره الطبيب أنه بدين ويحتاج إلى فقدان الوزن.

ample

/ˈæm.pəl/

(adjective) كافٍ, وفير, واسع

مثال:

There is ample evidence to support the claim.

هناك أدلة كافية لدعم الادعاء.

chubby

/ˈtʃʌb.i/

(adjective) ممتلئ, سمين قليلاً

مثال:

The baby had cute, chubby cheeks.

كان للطفل خدود ممتلئة ولطيفة.

tubby

/ˈtʌb.i/

(adjective) سمين, بدين

مثال:

The tubby cat waddled across the room.

القط السمين يترنح عبر الغرفة.

stout

/staʊt/

(adjective) سمين, قوي البنية, متين;

(noun) بيرة سوداء, ستوت

مثال:

He was a stout man with a booming laugh.

كان رجلاً سميناً بضحكة مدوية.

chunky

/ˈtʃʌŋ.ki/

(adjective) خشن, مليء بالقطع الكبيرة, سميك

مثال:

She prefers chunky peanut butter over smooth.

هي تفضل زبدة الفول السوداني الخشنة على الناعمة.

corpulent

/ˈkɔːr.pjə.lənt/

(adjective) بدين, سمين

مثال:

The corpulent man struggled to fit into the small chair.

الرجل البدين كافح ليناسب الكرسي الصغير.

dumpy

/ˈdʌm.pi/

(adjective) ممتلئ, قصير وسمين, قبيح

مثال:

He was a short, dumpy man with a round face.

كان رجلاً قصيراً، ممتلئاً بوجه مستدير.

fleshy

/ˈfleʃ.i/

(adjective) لحمي, سمين

مثال:

The fruit has a thick, fleshy rind.

الفاكهة لها قشرة سميكة لحمية.

plump

/plʌmp/

(adjective) ممتلئ, سمين, مكتنز;

(verb) نفخ, ملأ, جعل ممتلئاً;

(adverb) بثقل, مباشرة, فجأة

مثال:

The baby had cute, plump cheeks.

كان للطفل خدود ممتلئة وجميلة.

porky

/ˈpɔːr.ki/

(adjective) سمين, ممتلئ

مثال:

He's a bit porky around the middle.

إنه سمين قليلاً في منطقة البطن.

portly

/ˈpɔːrt.li/

(adjective) بدين, سمين

مثال:

The portly gentleman struggled to fit into the small chair.

الرجل البدين كافح ليجلس في الكرسي الصغير.

potbellied

/ˌpɑːtˈbel.id/

(adjective) ذو بطن منتفخ, كرش

مثال:

The old man had a potbellied appearance.

كان للرجل العجوز مظهر ذو بطن منتفخ.

pudgy

/ˈpʌdʒ.i/

(adjective) ممتلئ, سمين قليلاً

مثال:

The baby had cute, pudgy hands.

كان للطفل يدان ممتلئتان وجميلتان.

roly-poly

/ˈroʊliˌpoʊli/

(noun) حشرة الرولي بولي, حشرة الخشب, ممتلئ ومستدير;

(adjective) ممتلئ ومستدير, سمين

مثال:

My daughter loves to watch the roly-polies curl up when she touches them.

ابنتي تحب مشاهدة حشرة الرولي بولي وهي تلتف عندما تلمسها.

rotund

/roʊˈtʌnd/

(adjective) بدين, مستدير, سمين

مثال:

The rotund man chuckled as he patted his belly.

ضحك الرجل البدين وهو يربت على بطنه.

fatty

/ˈfæt̬.i/

(adjective) دهني, سمين;

(noun) سمين, بدين

مثال:

Avoid fatty foods if you want to lose weight.

تجنب الأطعمة الدهنية إذا كنت ترغب في إنقاص الوزن.

thin

/θɪn/

(adjective) رقيق, نحيف, هزيل;

(verb) يخفف, يرقق;

(adverb) بشكل رقيق, بشكل نحيف

مثال:

The book has a thin cover.

الكتاب له غلاف رقيق.

skinny

/ˈskɪn.i/

(adjective) نحيف, هزيل, ضيق;

(noun) معلومات, خلاصة, تفاصيل

مثال:

He's always been very skinny, no matter how much he eats.

لقد كان دائمًا نحيفًا جدًا، بغض النظر عن كمية الأكل الذي يتناوله.

underweight

/ˌʌn.dɚˈweɪt/

(adjective) ناقص الوزن, أقل من الوزن الطبيعي

مثال:

The doctor said the baby was slightly underweight.

قال الطبيب إن الطفل كان ناقص الوزن قليلاً.

gaunt

/ɡɑːnt/

(adjective) نحيف, هزيل, شاحب

مثال:

The prisoner looked gaunt and exhausted after months of captivity.

بدا السجين نحيفًا ومرهقًا بعد أشهر من الأسر.

scrawny

/ˈskrɑː.ni/

(adjective) هزيل, نحيل

مثال:

The stray dog was scrawny and hungry.

كان الكلب الضال هزيلاً وجائعاً.

emaciated

/iˈmeɪ.si.eɪ.t̬ɪd/

(adjective) هزيل, نحيل, ضعيف

مثال:

The starving dog was terribly emaciated.

الكلب الجائع كان هزيلاً بشكل فظيع.

anorexic

/ˌæn.əˈrek.sɪk/

(adjective) فقدان الشهية, مصاب بفقدان الشهية;

(noun) مصاب بفقدان الشهية, مريض فقدان الشهية

مثال:

She was diagnosed with an anorexic condition.

تم تشخيصها بحالة فقدان الشهية.

bony

/ˈboʊ.ni/

(adjective) هزيل, عظمي, شبيه بالعظم

مثال:

The starving dog was terribly bony.

الكلب الجائع كان هزيلاً جداً.

cadaverous

/kəˈdæv.ɚ.əs/

(adjective) شاحب كالجثة, هزيل, ميت

مثال:

The long illness left him looking cadaverous.

المرض الطويل جعله يبدو شاحبًا كالجثة.

pinched

/pɪntʃt/

(adjective) ضيق, محدود, متضايق;

(verb) قرص, ضغط, سرق

مثال:

The family was pinched for cash after the job loss.

كانت العائلة تعاني من ضائقة مالية بعد فقدان الوظيفة.

puny

/ˈpjuː.ni/

(adjective) ضعيف, ضئيل, صغير

مثال:

The puny sapling struggled to grow in the harsh conditions.

الشجرة الصغيرة الضعيفة كافحت لتنمو في الظروف القاسية.

scraggy

/ˈskræɡ.i/

(adjective) هزيل, نحيل

مثال:

The old dog was looking very scraggy.

كان الكلب العجوز يبدو هزيلاً جداً.

skeletal

/ˈskel.ə.t̬əl/

(adjective) هيكلي, عظمي, هزيل

مثال:

The paleontologist carefully examined the skeletal remains of the dinosaur.

فحص عالم الحفريات بعناية البقايا الهيكلية للديناصور.

slim

/slɪm/

(adjective) نحيل, رشيق, ضئيل;

(verb) ينحف, يقلص

مثال:

She has a slim and elegant figure.

لديها قوام نحيل وأنيق.

slender

/ˈslen.dɚ/

(adjective) نحيل, رشيق, ضئيل

مثال:

She has a slender figure.

لديها قوام نحيل.

lean

/liːn/

(verb) يميل, يستند, يعتمد;

(adjective) نحيل, قليل الدهن, عجاف

مثال:

He had to lean forward to hear what she was saying.

كان عليه أن يميل إلى الأمام ليسمع ما كانت تقوله.

trim

/trɪm/

(verb) يقص, يقلم, يهذب;

(noun) زخرفة, حافة, تزيين;

(adjective) أنيق, مرتب, مهذب

مثال:

She decided to trim her hair short.

قررت أن تقص شعرها قصيراً.

petite

/pəˈtiːt/

(adjective) صغيرة الحجم, نحيلة

مثال:

The dress is perfect for a petite figure.

الفستان مثالي لشخصية صغيرة الحجم.

dainty

/ˈdeɪn.t̬i/

(adjective) رقيق, جميل, أنيق

مثال:

She wore a dainty silver necklace.

ارتدت قلادة فضية رقيقة.

wiry

/ˈwaɪr.i/

(adjective) سلكي, خشن, قوي

مثال:

The old fence was made of wiry strands.

كان السياج القديم مصنوعًا من خيوط سلكية.

sinewy

/ˈsɪn.juː.i/

(adjective) عضلي, ليفية, قوي

مثال:

The old man's hands were strong and sinewy from years of manual labor.

كانت يدا الرجل العجوز قويتين وعضليتين من سنوات العمل اليدوي.

spare

/sper/

(adjective) احتياطي, إضافي, نحيف;

(verb) يمنح, يوفر, يعفو;

(noun) قطعة غيار, إطار احتياطي

مثال:

Do you have a spare key?

هل لديك مفتاح احتياطي؟

delicate

/ˈdel.ə.kət/

(adjective) حساس, هش, رقيق

مثال:

The antique vase is very delicate.

المزهرية العتيقة حساسة جداً.

elfin

/ˈel.fɪn/

(adjective) قزمي, شبيه بالجن, أثيري

مثال:

Her small, delicate features gave her an elfin appearance.

ملامحها الصغيرة والرقيقة أعطتها مظهراً قزماً.

lissom

/ˈlɪs.əm/

(adjective) مرن, رشيق, لين

مثال:

The dancer's lissom movements captivated the audience.

حركات الراقصة المرنة أسرت الجمهور.

svelte

/svelt/

(adjective) رشيق, نحيل, أنيق

مثال:

The ballerina had a remarkably svelte figure.

كانت راقصة الباليه تتمتع بقوام رشيق بشكل ملحوظ.

big

/bɪɡ/

(adjective) كبير, ضخم, مهم;

(adverb) بغرور, بتفاخر

مثال:

He lives in a big house.

إنه يعيش في منزل كبير.