ชุดคำศัพท์ ขาดประสบการณ์ ในชุด ความรู้และความเข้าใจ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ขาดประสบการณ์' ในชุด 'ความรู้และความเข้าใจ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
(idiom) ทำอะไรไม่เป็นเลย, ไม่เก่งเลย
ตัวอย่าง:
I can't do something for toffee when it comes to cooking.
ฉันทำอะไรไม่เป็นเลยเมื่อพูดถึงการทำอาหาร
/wʌn-trɪk ˈpoʊ.ni/
(idiom) ม้าที่มีกลเม็ดเดียว, คนที่มีความสามารถเดียว
ตัวอย่าง:
He's a talented singer, but he's a bit of a one-trick pony, only performing ballads.
เขาเป็นนักร้องที่มีพรสวรรค์ แต่เขาเป็นเหมือนม้าที่มีกลเม็ดเดียว คือร้องแต่เพลงบัลลาด
/biː/ɡɛt aʊt əv ˈpræk.tɪs/
(idiom) ไม่ได้ฝึกฝน, ไม่ชำนาญเหมือนเดิม
ตัวอย่าง:
I used to play the piano really well, but I'm a bit out of practice now.
ฉันเคยเล่นเปียโนเก่งมาก แต่ตอนนี้ฉันไม่ได้ฝึกฝนแล้ว
/bi wɛt bɪˈhaɪnd ðə ɪərz/
(idiom) อ่อนหัด, ยังไม่ประสีประสา
ตัวอย่าง:
He's still wet behind the ears, so don't expect him to handle this complex project alone.
เขายังอ่อนหัดอยู่มาก อย่าคาดหวังให้เขาจัดการโครงการที่ซับซ้อนนี้คนเดียว
/luːz jʊər tʌtʃ/
(idiom) หมดฝีมือ, เสียความสามารถ
ตัวอย่าง:
The chef used to be amazing, but he seems to have lost his touch lately.
เชฟเคยเก่งมาก แต่ดูเหมือนว่าเขาจะหมดฝีมือไปแล้ว
/ˈfɪŋɡər ɪn ðə ɛr/
(idiom) เดาสุ่ม, คาดเดาโดยไม่มีข้อมูล
ตัวอย่าง:
His prediction about the sales figures was just a finger in the air.
การคาดการณ์ตัวเลขยอดขายของเขาเป็นเพียงการเดาสุ่ม
jack-of-all-trades, master of none
/ˌdʒæk əv ɔːl ˈtreɪdz ˌmæstər əv nʌn/
(idiom) ทำได้หลายอย่างแต่ไม่เก่งสักอย่าง, รู้ทุกเรื่องแต่ไม่เชี่ยวชาญสักเรื่อง
ตัวอย่าง:
He's a real jack-of-all-trades, master of none; he can fix a leaky faucet, bake a cake, and even play the guitar, but he's not exceptional at any of them.
เขาเป็นคนทำได้หลายอย่างแต่ไม่เก่งสักอย่างจริงๆ; เขาสามารถซ่อมก๊อกน้ำที่รั่ว อบเค้ก และแม้แต่เล่นกีตาร์ได้ แต่ก็ไม่ได้เก่งกาจเป็นพิเศษในเรื่องใดเลย