Ensemble de vocabulaire Inexpérience dans Connaissances et compréhension : Liste complète et détaillée
L'ensemble de vocabulaire 'Inexpérience' dans 'Connaissances et compréhension' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland
Apprendre maintenant
/kænt du ˈsʌmθɪŋ fɔr ˈtɑfi/
(idiom) être nul en, ne rien savoir faire
Exemple:
I can't do something for toffee when it comes to cooking.
Je suis nul en cuisine.
/wʌn-trɪk ˈpoʊ.ni/
(idiom) cheval à un seul tour, personne à une seule compétence
Exemple:
He's a talented singer, but he's a bit of a one-trick pony, only performing ballads.
C'est un chanteur talentueux, mais il est un peu un cheval à un seul tour, ne chantant que des ballades.
/biː/ɡɛt aʊt əv ˈpræk.tɪs/
(idiom) être/se rouiller, perdre la main
Exemple:
I used to play the piano really well, but I'm a bit out of practice now.
Je jouais très bien du piano, mais je suis un peu rouillé maintenant.
/bi wɛt bɪˈhaɪnd ðə ɪərz/
(idiom) jeune et inexpérimenté, avoir le lait derrière les oreilles
Exemple:
He's still wet behind the ears, so don't expect him to handle this complex project alone.
Il est encore jeune et inexpérimenté, alors ne vous attendez pas à ce qu'il gère ce projet complexe seul.
/luːz jʊər tʌtʃ/
(idiom) perdre la main, perdre son talent
Exemple:
The chef used to be amazing, but he seems to have lost his touch lately.
Le chef était incroyable, mais il semble avoir perdu la main dernièrement.
/ˈfɪŋɡər ɪn ðə ɛr/
(idiom) doigt en l'air, estimation à la louche
Exemple:
His prediction about the sales figures was just a finger in the air.
Sa prédiction sur les chiffres de vente n'était qu'un doigt en l'air.
jack-of-all-trades, master of none
/ˌdʒæk əv ɔːl ˈtreɪdz ˌmæstər əv nʌn/
(idiom) touche-à-tout, maître de rien, bon à tout, bon à rien
Exemple:
He's a real jack-of-all-trades, master of none; he can fix a leaky faucet, bake a cake, and even play the guitar, but he's not exceptional at any of them.
C'est un véritable touche-à-tout, maître de rien ; il peut réparer un robinet qui fuit, faire un gâteau et même jouer de la guitare, mais il n'est exceptionnel dans aucune de ces activités.