ชุดคำศัพท์ ไม่ต้องใช้ความพยายาม ในชุด แข็ง: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ไม่ต้องใช้ความพยายาม' ในชุด 'แข็ง' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/hændz daʊn/
(adverb) อย่างไม่ต้องสงสัย, แน่นอน
ตัวอย่าง:
She is hands down the best singer in the competition.
เธอเป็นนักร้องที่ดีที่สุดในการแข่งขันอย่างไม่ต้องสงสัย
/laɪk ə naɪf θruː ˈbʌtər/
(idiom) ง่ายดายเหมือนมีดผ่านเนย, อย่างง่ายดาย
ตัวอย่าง:
The hot knife went through the frozen meat like a knife through butter.
มีดร้อนผ่านเนื้อแช่แข็งไปได้อย่างง่ายดายเหมือนมีดผ่านเนย
/bi smuð ˈseɪlɪŋ/
(idiom) ราบรื่น, ง่ายดาย
ตัวอย่าง:
After we finished the hardest part, the rest of the project was smooth sailing.
หลังจากที่เราทำส่วนที่ยากที่สุดเสร็จแล้ว ส่วนที่เหลือของโครงการก็ราบรื่น
take to something like a duck to water
/teɪk tu ˈsʌmθɪŋ laɪk ə dʌk tu ˈwɔtər/
(idiom) ปรับตัวได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย, ชอบสิ่งใหม่ๆ อย่างรวดเร็ว
ตัวอย่าง:
She took to painting like a duck to water, producing beautiful artwork in no time.
เธอเรียนรู้การวาดภาพได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย สร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่สวยงามในเวลาอันสั้น
/noʊ mʌs noʊ fʌs/
(idiom) ไม่มีปัญหา, ไม่มีเรื่องยุ่งยาก, ง่ายและมีประสิทธิภาพ
ตัวอย่าง:
The new system works with no muss, no fuss.
ระบบใหม่ทำงานได้โดยไม่มีปัญหา ไม่มีเรื่องยุ่งยาก
/ə wɔk ɪn ðə pɑrk/
(idiom) ง่ายมาก, เรื่องง่ายๆ
ตัวอย่าง:
Learning to ride a bike was a walk in the park for him.
การเรียนรู้การขี่จักรยานเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับเขา
/ˌloʊˈhæŋ.ɪŋ ˈfruːt/
(idiom) สิ่งที่ทำได้ง่าย, เป้าหมายที่ง่าย
ตัวอย่าง:
Let's tackle the low-hanging fruit first to get some quick wins.
มาจัดการกับสิ่งที่ทำได้ง่ายก่อนเพื่อชัยชนะที่รวดเร็ว
/noʊ praɪzɪz fɔr ˈɡɛsɪŋ/
(idiom) ไม่ต้องเดา, ชัดเจน
ตัวอย่าง:
No prizes for guessing who ate all the cookies.
ไม่ต้องเดาเลยว่าใครกินคุกกี้หมด
/ðə laɪn əv liːst rɪˈzɪstəns/
(idiom) ทางที่ง่ายที่สุด, เส้นทางที่มีแรงต้านน้อยที่สุด
ตัวอย่าง:
He always takes the line of least resistance, avoiding any difficult tasks.
เขามักจะเลือกทางที่ง่ายที่สุด หลีกเลี่ยงงานที่ยากลำบาก
/ə friː raɪd/
(idiom) เอาเปรียบ, ได้ประโยชน์โดยไม่ต้องออกแรง
ตัวอย่าง:
He always tries to get a free ride on group projects.
เขาพยายามจะเอาเปรียบในโปรเจกต์กลุ่มเสมอ
someone could do something with one hand tied behind his/her back
/ˈsʌm.wʌn kʊd duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌn hænd taɪd bɪˈhaɪnd hɪz hɜːr bæk/
(idiom) ง่ายมาก, มือข้างหนึ่งถูกมัดไว้ข้างหลังก็ยังทำได้
ตัวอย่าง:
He's so skilled, he could do this job with one hand tied behind his back.
เขาเก่งมาก เขาสามารถทำงานนี้ได้แม้จะมือข้างหนึ่งถูกมัดไว้ข้างหลัง