Avatar of Vocabulary Set Não é necessário esforço

Conjunto de vocabulário Não é necessário esforço em Duro: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Não é necessário esforço' em 'Duro' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

hands down

/hændz daʊn/

(adverb) sem dúvida, indiscutivelmente

Exemplo:

She is hands down the best singer in the competition.
Ela é sem dúvida a melhor cantora da competição.

like a knife through butter

/laɪk ə naɪf θruː ˈbʌtər/

(idiom) como uma faca na manteiga, muito facilmente

Exemplo:

The hot knife went through the frozen meat like a knife through butter.
A faca quente passou pela carne congelada como uma faca na manteiga.

be smooth sailing

/bi smuð ˈseɪlɪŋ/

(idiom) moleza, tranquilo

Exemplo:

After we finished the hardest part, the rest of the project was smooth sailing.
Depois que terminamos a parte mais difícil, o resto do projeto foi moleza.

take to something like a duck to water

/teɪk tu ˈsʌmθɪŋ laɪk ə dʌk tu ˈwɔtər/

(idiom) adaptar-se como um pato à água, pegar o jeito rapidamente

Exemplo:

She took to painting like a duck to water, producing beautiful artwork in no time.
Ela se adaptou à pintura como um pato à água, produzindo belas obras de arte em pouco tempo.

no muss, no fuss

/noʊ mʌs noʊ fʌs/

(idiom) sem problemas, sem complicação, simplesmente e eficientemente

Exemplo:

The new system works with no muss, no fuss.
O novo sistema funciona sem problemas, sem complicação.

a walk in the park

/ə wɔk ɪn ðə pɑrk/

(idiom) moleza, muito fácil

Exemplo:

Learning to ride a bike was a walk in the park for him.
Aprender a andar de bicicleta foi muito fácil para ele.

low-hanging fruit

/ˌloʊˈhæŋ.ɪŋ ˈfruːt/

(idiom) fruto mais fácil de alcançar, alvo fácil

Exemplo:

Let's tackle the low-hanging fruit first to get some quick wins.
Vamos atacar primeiro o fruto mais fácil de alcançar para obter algumas vitórias rápidas.

no prizes for guessing

/noʊ praɪzɪz fɔr ˈɡɛsɪŋ/

(idiom) não há prêmios para adivinhar, é óbvio

Exemplo:

No prizes for guessing who ate all the cookies.
Não há prêmios para adivinhar quem comeu todos os biscoitos.

the line of least resistance

/ðə laɪn əv liːst rɪˈzɪstəns/

(idiom) a linha de menor resistência

Exemplo:

He always takes the line of least resistance, avoiding any difficult tasks.
Ele sempre segue a linha de menor resistência, evitando qualquer tarefa difícil.

a free ride

/ə friː raɪd/

(idiom) carona grátis, vida fácil

Exemplo:

He always tries to get a free ride on group projects.
Ele sempre tenta conseguir uma carona grátis em projetos em grupo.

someone could do something with one hand tied behind his/her back

/ˈsʌm.wʌn kʊd duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌn hænd taɪd bɪˈhaɪnd hɪz hɜːr bæk/

(idiom) com um pé nas costas, com uma mão amarrada nas costas

Exemplo:

He's so skilled, he could do this job with one hand tied behind his back.
Ele é tão habilidoso que poderia fazer este trabalho com uma mão amarrada nas costas.
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland