Набор лексики Счастье в Чувство: Полный и подробный список

Набор лексики 'Счастье' в 'Чувство' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

Изучить сейчас

on top of the world

/ɑn tɑp əv ðə wɜrld/

(idiom) на вершине мира, на седьмом небе от счастья

Пример:

After winning the championship, she felt on top of the world.

После победы в чемпионате она чувствовала себя на вершине мира.

make someone's day

/meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/

(idiom) сделать чей-то день, осчастливить кого-то

Пример:

Receiving that unexpected compliment really made my day.

Получение этого неожиданного комплимента действительно сделало мой день.

clear conscience

/klɪr ˈkɑn.ʃəns/

(phrase) чистая совесть, спокойная совесть

Пример:

After confessing, he finally had a clear conscience.

После признания у него наконец-то появилась чистая совесть.

walk on air

/wɔk ɑn ɛr/

(idiom) быть на седьмом небе от счастья, летать от счастья

Пример:

After winning the championship, the team was walking on air.

После победы в чемпионате команда была на седьмом небе от счастья.

tickled pink

/ˈtɪk.əld pɪŋk/

(idiom) в восторге, очень доволен

Пример:

She was absolutely tickled pink when she heard the good news.

Она была абсолютно в восторге, когда услышала хорошие новости.

to your heart's content

/tə jʊər hɑrts kənˈtɛnt/

(idiom) сколько душе угодно, вволю

Пример:

You can eat ice cream to your heart's content.

Вы можете есть мороженое сколько душе угодно.

lift someone's spirits

/lɪft ˈsʌm.wʌnz ˈspɪr.ɪts/

(idiom) поднять кому-то настроение, ободрить кого-то

Пример:

A kind word can often lift someone's spirits.

Доброе слово часто может поднять кому-то настроение.

in seventh heaven

/ɪn ˈsɛvənθ ˈhɛvən/

(idiom) на седьмом небе от счастья

Пример:

After winning the lottery, she was in seventh heaven.

После выигрыша в лотерею она была на седьмом небе от счастья.

in your element

/ɪn jʊər ˈɛl.ɪ.mənt/

(idiom) в своей стихии, в своей тарелке

Пример:

She's a natural leader, always in her element when organizing events.

Она прирожденный лидер, всегда в своей стихии, когда организует мероприятия.

be on cloud nine

/bi ɑn klaʊd naɪn/

(idiom) быть на седьмом небе от счастья, быть на облаке девять

Пример:

After winning the lottery, she was on cloud nine for weeks.

После выигрыша в лотерею она была на седьмом небе от счастья несколько недель.

be over the moon

/bi ˈoʊvər ðə muːn/

(idiom) быть на седьмом небе от счастья, быть вне себя от радости, быть очень довольным

Пример:

She was over the moon when she heard the news of her promotion.

Она была на седьмом небе от счастья, когда услышала новость о своем повышении.

life is just a bowl of cherries

/laɪf ɪz dʒʌst ə boʊl əv ˈtʃɛriz/

(idiom) жизнь — это просто чаша с вишнями, жизнь легка

Пример:

He always says life is just a bowl of cherries, even when things are tough.

Он всегда говорит, что жизнь — это просто чаша с вишнями, даже когда дела идут плохо.

be at home

/bi æt hoʊm/

(idiom) чувствовать себя как дома, быть в своей тарелке, разбираться в

Пример:

She always feels at home when she visits her grandmother's house.

Она всегда чувствует себя как дома, когда навещает дом своей бабушки.

like a dog with two tails

/laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/

(idiom) счастлив как собака с двумя хвостами, очень счастлив

Пример:

When he heard the good news, he was like a dog with two tails.

Когда он услышал хорошие новости, он был счастлив как собака с двумя хвостами.

happy camper

/ˈhæp.i ˈkæm.pər/

(idiom) довольный человек, счастливец, недовольный человек

Пример:

After getting a raise, he's a really happy camper.

После повышения зарплаты он стал очень довольным человеком.

(as) pleased as Punch

/əz pliːzd əz pʌntʃ/

(idiom) очень довольный, довольный как слон

Пример:

She was as pleased as Punch with her new bicycle.

Она была очень довольна своим новым велосипедом.