Conjunto de vocabulário Felicidade em Sentimento: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Felicidade' em 'Sentimento' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

on top of the world

/ɑn tɑp əv ðə wɜrld/

(idiom) no topo do mundo, muito feliz

Exemplo:

After winning the championship, she felt on top of the world.

Depois de ganhar o campeonato, ela se sentiu no topo do mundo.

make someone's day

/meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/

(idiom) fazer o dia de alguém, alegrar o dia de alguém

Exemplo:

Receiving that unexpected compliment really made my day.

Receber aquele elogio inesperado realmente fez o meu dia.

clear conscience

/klɪr ˈkɑn.ʃəns/

(phrase) consciência tranquila, consciência limpa

Exemplo:

After confessing, he finally had a clear conscience.

Depois de confessar, ele finalmente teve a consciência tranquila.

walk on air

/wɔk ɑn ɛr/

(idiom) estar nas nuvens, estar radiante

Exemplo:

After winning the championship, the team was walking on air.

Depois de ganhar o campeonato, o time estava nas nuvens.

tickled pink

/ˈtɪk.əld pɪŋk/

(idiom) radiante, muito feliz

Exemplo:

She was absolutely tickled pink when she heard the good news.

Ela ficou absolutamente radiante quando ouviu a boa notícia.

to your heart's content

/tə jʊər hɑrts kənˈtɛnt/

(idiom) à vontade, até se fartar

Exemplo:

You can eat ice cream to your heart's content.

Você pode comer sorvete à vontade.

lift someone's spirits

/lɪft ˈsʌm.wʌnz ˈspɪr.ɪts/

(idiom) elevar o ânimo de alguém, animar alguém

Exemplo:

A kind word can often lift someone's spirits.

Uma palavra gentil pode muitas vezes elevar o ânimo de alguém.

in seventh heaven

/ɪn ˈsɛvənθ ˈhɛvən/

(idiom) no sétimo céu, muito feliz

Exemplo:

After winning the lottery, she was in seventh heaven.

Depois de ganhar na loteria, ela estava no sétimo céu.

in your element

/ɪn jʊər ˈɛl.ɪ.mənt/

(idiom) em seu elemento, à vontade

Exemplo:

She's a natural leader, always in her element when organizing events.

Ela é uma líder nata, sempre em seu elemento ao organizar eventos.

be on cloud nine

/bi ɑn klaʊd naɪn/

(idiom) estar nas nuvens, estar no sétimo céu

Exemplo:

After winning the lottery, she was on cloud nine for weeks.

Depois de ganhar na loteria, ela ficou nas nuvens por semanas.

be over the moon

/bi ˈoʊvər ðə muːn/

(idiom) estar radiante, estar nas nuvens, estar felicíssimo

Exemplo:

She was over the moon when she heard the news of her promotion.

Ela ficou radiante quando soube da notícia de sua promoção.

life is just a bowl of cherries

/laɪf ɪz dʒʌst ə boʊl əv ˈtʃɛriz/

(idiom) a vida é apenas uma tigela de cerejas, a vida é fácil

Exemplo:

He always says life is just a bowl of cherries, even when things are tough.

Ele sempre diz que a vida é apenas uma tigela de cerejas, mesmo quando as coisas são difíceis.

be at home

/bi æt hoʊm/

(idiom) sentir-se em casa, estar à vontade, estar à vontade com

Exemplo:

She always feels at home when she visits her grandmother's house.

Ela sempre se sente em casa quando visita a casa da avó.

like a dog with two tails

/laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/

(idiom) radiante de alegria, muito feliz

Exemplo:

When he heard the good news, he was like a dog with two tails.

Quando ele ouviu a boa notícia, ele estava radiante de alegria.

happy camper

/ˈhæp.i ˈkæm.pər/

(idiom) campista feliz, pessoa satisfeita, campista infeliz

Exemplo:

After getting a raise, he's a really happy camper.

Depois de receber um aumento, ele é um campista feliz.

(as) pleased as Punch

/əz pliːzd əz pʌntʃ/

(idiom) radiante de alegria, muito satisfeito

Exemplo:

She was as pleased as Punch with her new bicycle.

Ela estava radiante de alegria com sua nova bicicleta.