Avatar of Vocabulary Set Навалом / Большой объем

Набор лексики Навалом / Большой объем в Количество/Объем: Полный и подробный список

Набор лексики 'Навалом / Большой объем' в 'Количество/Объем' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

Изучить сейчас

under the sun

/ˈʌndər ðə sʌn/

(idiom) на свете, на земле

Пример:

What under the sun are you doing?
Что на свете ты делаешь?

too much of a good thing

/tuː mʌtʃ əv ə ɡʊd θɪŋ/

(idiom) слишком много хорошего, что хорошо в меру, то плохо без меры

Пример:

Eating chocolate is nice, but too much of a good thing can make you sick.
Есть шоколад приятно, но слишком много хорошего может вызвать болезнь.

baker's dozen

/ˌbeɪ.kərz ˈdʌz.ən/

(noun) чертова дюжина, тринадцать

Пример:

The recipe calls for a baker's dozen of eggs, so I need thirteen.
Рецепт требует чертовой дюжины яиц, так что мне нужно тринадцать.

need something like you need a hole in the head

/niːd ˈsʌmθɪŋ laɪk ju niːd ə hoʊl ɪn ðə hɛd/

(idiom) совсем не нуждаться, не хотеть чего-либо, потому что это вызовет проблемы

Пример:

I need another car like I need a hole in the head; my current one works perfectly fine.
Мне нужна еще одна машина как дырка в голове; моя нынешняя работает отлично.

the lion's share

/ðə ˈlaɪənz ʃɛr/

(idiom) львиная доля, большая часть

Пример:

He took the lion's share of the profits.
Он взял львиную долю прибыли.

the more the merrier

/ðə mɔːr ðə ˈmer.i.ər/

(idiom) чем больше, тем веселее, в тесноте, да не в обиде

Пример:

Don't worry about bringing extra friends to the party, the more the merrier!
Не беспокойся о том, чтобы привести дополнительных друзей на вечеринку, чем больше, тем веселее!

thick on the ground

/θɪk ɑn ðə ɡraʊnd/

(idiom) много, в изобилии

Пример:

Good job opportunities are not very thick on the ground in this town.
Хороших возможностей для работы не так уж много в этом городе.

come out of the woodwork

/kʌm aʊt əv ðə ˈwʊdˌwɜrk/

(idiom) вылезти из всех щелей, появиться из ниоткуда

Пример:

After the scandal broke, many critics came out of the woodwork.
После того как разразился скандал, многие критики вылезли из всех щелей.

be crawling with

/bi ˈkrɔːlɪŋ wɪð/

(idiom) кишеть, быть полным

Пример:

The old house was crawling with spiders.
Старый дом кишел пауками.

the better part of

/ðə ˈbetər pɑːrt əv/

(idiom) большая часть, почти

Пример:

He spent the better part of his life working on that project.
Он потратил большую часть своей жизни на работу над этим проектом.
Изучить этот набор лексики в Lingoland