fight like cats and dogs
US /faɪt laɪk kæts ænd dɔɡz/
UK /faɪt laɪk kæts ænd dɔɡz/

1.
ругаться как кошка с собакой, постоянно ссориться
to argue or fight fiercely and constantly with someone
:
•
My siblings always fight like cats and dogs over the smallest things.
Мои братья и сестры всегда ругаются как кошка с собакой из-за мелочей.
•
The neighbors fight like cats and dogs, so we often hear their arguments.
Соседи ругаются как кошка с собакой, поэтому мы часто слышим их споры.