clasp

US /klæsp/
UK /klæsp/
"clasp" picture
1.

застежка, пряжка

a device with interlocking parts used for fastening things together

:
•
She fastened the necklace with a delicate gold clasp.
Она застегнула ожерелье изящной золотой застежкой.
•
The briefcase had a strong metal clasp.
Портфель имел прочную металлическую застежку.
:
fastenerbucklecatchhookclip
2.

объятие, хватка

a firm grasp or embrace

:
•
He held her hand in a tender clasp.
Он держал ее руку в нежном объятии.
•
The child's small fingers formed a tight clasp around his mother's arm.
Маленькие пальчики ребенка крепко обхватили руку матери.
:
gripholdembracehug
1.

сжимать, обхватывать

to grasp (something) tightly with one's hand

:
•
She watched him clasp the old book to his chest.
Она наблюдала, как он прижимал старую книгу к груди.
•
He clasped her hand firmly.
Он крепко сжал ее руку.
:
gripgraspholdclenchhugembrace
2.

застегивать, скреплять

to fasten (something) with a clasp

:
•
She carefully clasped the bracelet around her wrist.
Она осторожно застегнула браслет на запястье.
•
He clasped the two parts of the box together.
Он скрепил две части коробки вместе.
:
fastensecurelockhook