Conjunto de vocabulário Descrever Cinema e Teatro em Cinema e Teatro: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Descrever Cinema e Teatro' em 'Cinema e Teatro' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

animated

/ˈæn.ə.meɪ.t̬ɪd/

(adjective) animado, vivo, entusiasmado

Exemplo:

The children were very animated as they talked about their trip to the zoo.

As crianças estavam muito animadas enquanto falavam sobre a viagem ao zoológico.

subtitled

/ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/

(adjective) legendado;

(verb) legendar

Exemplo:

The foreign film was subtitled in English.

O filme estrangeiro foi legendado em inglês.

uncut

/ʌŋˈkʌt/

(adjective) não cortado, não dividido, sem cortes

Exemplo:

The diamond was still uncut.

O diamante ainda estava bruto.

unrated

/ʌnˈreɪ.t̬ɪd/

(adjective) não classificado, sem classificação

Exemplo:

The film is currently unrated, so parental guidance is advised.

O filme está atualmente não classificado, portanto, é aconselhável a orientação parental.

widescreen

/ˈwaɪd.skriːn/

(noun) tela panorâmica, widescreen;

(adjective) panorâmico, widescreen

Exemplo:

The new television has a stunning widescreen display.

A nova televisão tem uma tela panorâmica deslumbrante.

cinematic

/ˌsɪn.əˈmæt̬.ɪk/

(adjective) cinematográfico

Exemplo:

The director is known for his stunning cinematic visuals.

O diretor é conhecido por seus visuais cinematográficos deslumbrantes.

X-rated

/ˌeksˈreɪtɪd/

(adjective) X-rated, para adultos

Exemplo:

The movie received an X-rated classification.

O filme recebeu uma classificação X-rated.

supporting

/səˈpɔːr.t̬ɪŋ/

(adjective) de apoio, solidário, de suporte;

(noun) apoio, suporte;

(verb) apoiar, suportar

Exemplo:

She has always been a supporting friend.

Ela sempre foi uma amiga solidária.

pre-production

/ˌpriː.prəˈdʌk.ʃən/

(noun) pré-produção, fase de preparação

Exemplo:

The team spent three months in pre-production, finalizing the script and casting.

A equipe passou três meses em pré-produção, finalizando o roteiro e o elenco.

post-production

/ˈpoʊst.prəˌdʌk.ʃən/

(noun) pós-produção

Exemplo:

The film is currently in post-production, with editing expected to take several months.

O filme está atualmente em pós-produção, com a edição prevista para durar vários meses.

directorial

/ˌdɪr.ekˈtɔːr.i.əl/

(adjective) diretorial, de direção

Exemplo:

The film received praise for its innovative directorial style.

O filme recebeu elogios por seu estilo diretorial inovador.

ad lib

/ˌæd ˈlɪb/

(verb) improvisar, falar de improviso;

(noun) improviso, fala improvisada;

(adverb) ad lib, de improviso

Exemplo:

The comedian had to ad lib when his script was lost.

O comediante teve que improvisar quando seu roteiro foi perdido.

backstage

/bækˈsteɪdʒ/

(adverb) nos bastidores, nos camarins, secreto;

(noun) bastidores, camarins;

(adjective) de bastidores, dos bastidores

Exemplo:

The actors waited backstage before their performance.

Os atores esperaram nos bastidores antes de sua apresentação.

blockbusting

/ˈblɑːkˌbʌs.tɪŋ/

(noun) blockbusting, especulação imobiliária racial

Exemplo:

Historically, blockbusting contributed to racial segregation in many cities.

Historicamente, o blockbusting contribuiu para a segregação racial em muitas cidades.

downstage

/ˈdaʊn.steɪdʒ/

(adverb) para a frente do palco, na frente do palco;

(adjective) da frente do palco, situado na frente do palco

Exemplo:

The actor moved downstage to deliver his monologue.

O ator moveu-se para a frente do palco para entregar seu monólogo.

dramatic

/drəˈmæt̬.ɪk/

(adjective) dramático, teatral, súbito

Exemplo:

She has a very dramatic voice, perfect for the stage.

Ela tem uma voz muito dramática, perfeita para o palco.

offstage

/ˌɑːfˈsteɪdʒ/

(adverb) nos bastidores, fora do palco;

(adjective) nos bastidores, fora do palco

Exemplo:

The actor waited offstage for his cue.

O ator esperou nos bastidores pela sua deixa.

onstage

/ˌɑːnˈsteɪdʒ/

(adverb) no palco, ao palco;

(adjective) no palco, cênico

Exemplo:

The actors walked onstage to take their bows.

Os atores subiram ao palco para receber os aplausos.

silent

/ˈsaɪ.lənt/

(adjective) silencioso, mudo, calado

Exemplo:

The house was completely silent.

A casa estava completamente silenciosa.

stage-struck

/ˈsteɪdʒ.strʌk/

(adjective) fascinado pelo palco, com febre de palco

Exemplo:

From a young age, she was completely stage-struck and dreamed of Broadway.

Desde jovem, ela era completamente fascinada pelo palco e sonhava com a Broadway.

theater-going

/ˈθiːətərˌɡoʊɪŋ/

(noun) ir ao teatro, frequentar o teatro;

(adjective) teatral, relacionado ao teatro

Exemplo:

Her passion for theater-going led her to subscribe to the local playhouse.

A paixão dela por ir ao teatro a levou a assinar o teatro local.

theatrical

/θiˈæt.rɪ.kəl/

(adjective) teatral, exagerado, artificial

Exemplo:

The play had a strong theatrical performance.

A peça teve uma forte performance teatral.

upstage

/ʌpˈsteɪdʒ/

(adverb) fundo do palco, para o fundo do palco;

(verb) ofuscar, roubar a cena

Exemplo:

The actor moved upstage to deliver his monologue.

O ator moveu-se para o fundo do palco para entregar seu monólogo.

young adult

/ˌjʌŋ ˈæd.ʌlt/

(noun) jovem adulto, jovens adultos

Exemplo:

The workshop is designed for young adults interested in technology.

A oficina é projetada para jovens adultos interessados em tecnologia.

star-studded

/ˈstɑːrˌstʌd.ɪd/

(adjective) repleto de estrelas, com um elenco estelar

Exemplo:

The movie boasts a star-studded cast.

O filme possui um elenco repleto de estrelas.

feature-length

/ˈfiːtʃərˌleŋθ/

(adjective) de longa-metragem, comprimento de filme

Exemplo:

The director's debut was a feature-length documentary.

A estreia do diretor foi um documentário de longa-metragem.