Vokabelsammlung Kino und Theater beschreiben in Kino und Theater: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Kino und Theater beschreiben' in 'Kino und Theater' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

animated

/ˈæn.ə.meɪ.t̬ɪd/

(adjective) lebhaft, animiert, begeistert

Beispiel:

The children were very animated as they talked about their trip to the zoo.

Die Kinder waren sehr lebhaft, als sie über ihren Zoobesuch sprachen.

subtitled

/ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/

(adjective) untertitelt;

(verb) untertiteln

Beispiel:

The foreign film was subtitled in English.

Der ausländische Film war auf Englisch untertitelt.

uncut

/ʌŋˈkʌt/

(adjective) ungeschnitten, ungeteilt, ungekürzt

Beispiel:

The diamond was still uncut.

Der Diamant war noch ungeschliffen.

unrated

/ʌnˈreɪ.t̬ɪd/

(adjective) unbewertet, ohne Bewertung

Beispiel:

The film is currently unrated, so parental guidance is advised.

Der Film ist derzeit unbewertet, daher wird elterliche Aufsicht empfohlen.

widescreen

/ˈwaɪd.skriːn/

(noun) Breitbild;

(adjective) Breitbild

Beispiel:

The new television has a stunning widescreen display.

Der neue Fernseher hat ein atemberaubendes Breitbilddisplay.

cinematic

/ˌsɪn.əˈmæt̬.ɪk/

(adjective) filmisch, kinematografisch

Beispiel:

The director is known for his stunning cinematic visuals.

Der Regisseur ist bekannt für seine atemberaubenden filmischen Bilder.

X-rated

/ˌeksˈreɪtɪd/

(adjective) X-rated, nur für Erwachsene

Beispiel:

The movie received an X-rated classification.

Der Film erhielt eine X-rated Klassifizierung.

supporting

/səˈpɔːr.t̬ɪŋ/

(adjective) unterstützend, beistandleistend, tragend;

(noun) Unterstützung, Förderung;

(verb) unterstützen, fördern

Beispiel:

She has always been a supporting friend.

Sie war schon immer eine unterstützende Freundin.

pre-production

/ˌpriː.prəˈdʌk.ʃən/

(noun) Vorproduktion, Vorbereitungsphase

Beispiel:

The team spent three months in pre-production, finalizing the script and casting.

Das Team verbrachte drei Monate in der Vorproduktion, um das Drehbuch und die Besetzung fertigzustellen.

post-production

/ˈpoʊst.prəˌdʌk.ʃən/

(noun) Postproduktion

Beispiel:

The film is currently in post-production, with editing expected to take several months.

Der Film befindet sich derzeit in der Postproduktion, wobei der Schnitt voraussichtlich mehrere Monate dauern wird.

directorial

/ˌdɪr.ekˈtɔːr.i.əl/

(adjective) Regie-, direktorial

Beispiel:

The film received praise for its innovative directorial style.

Der Film erhielt Lob für seinen innovativen Regiestil.

ad lib

/ˌæd ˈlɪb/

(verb) ad libben, improvisieren;

(noun) Ad-lib, Improvisation;

(adverb) ad lib, improvisiert

Beispiel:

The comedian had to ad lib when his script was lost.

Der Komiker musste ad lib, als sein Skript verloren ging.

backstage

/bækˈsteɪdʒ/

(adverb) hinter der Bühne, backstage, hinter den Kulissen;

(noun) Backstage-Bereich, Hinterbühne;

(adjective) Backstage, hinter der Bühne

Beispiel:

The actors waited backstage before their performance.

Die Schauspieler warteten hinter der Bühne vor ihrer Vorstellung.

blockbusting

/ˈblɑːkˌbʌs.tɪŋ/

(noun) Blockbusting, Panikmache im Immobilienhandel

Beispiel:

Historically, blockbusting contributed to racial segregation in many cities.

Historisch gesehen trug Blockbusting in vielen Städten zur Rassentrennung bei.

downstage

/ˈdaʊn.steɪdʒ/

(adverb) nach vorne auf die Bühne, vorne auf der Bühne;

(adjective) vorderer Bühnenbereich, vorne auf der Bühne

Beispiel:

The actor moved downstage to deliver his monologue.

Der Schauspieler bewegte sich nach vorne auf die Bühne, um seinen Monolog zu halten.

dramatic

/drəˈmæt̬.ɪk/

(adjective) dramatisch, theatralisch, einschneidend

Beispiel:

She has a very dramatic voice, perfect for the stage.

Sie hat eine sehr dramatische Stimme, perfekt für die Bühne.

offstage

/ˌɑːfˈsteɪdʒ/

(adverb) hinter der Bühne, abseits der Bühne;

(adjective) hinter der Bühne, abseits der Bühne

Beispiel:

The actor waited offstage for his cue.

Der Schauspieler wartete hinter der Bühne auf seinen Einsatz.

onstage

/ˌɑːnˈsteɪdʒ/

(adverb) auf der Bühne, auf die Bühne;

(adjective) auf der Bühne, Bühnen-

Beispiel:

The actors walked onstage to take their bows.

Die Schauspieler gingen auf die Bühne, um sich zu verbeugen.

silent

/ˈsaɪ.lənt/

(adjective) still, schweigsam, implizit

Beispiel:

The house was completely silent.

Das Haus war völlig still.

stage-struck

/ˈsteɪdʒ.strʌk/

(adjective) bühnenbegeistert, vom Theater fasziniert

Beispiel:

From a young age, she was completely stage-struck and dreamed of Broadway.

Von klein auf war sie völlig bühnenbegeistert und träumte von Broadway.

theater-going

/ˈθiːətərˌɡoʊɪŋ/

(noun) Theaterbesuch, Theatergehen;

(adjective) Theater-, Theaterbesuchs-

Beispiel:

Her passion for theater-going led her to subscribe to the local playhouse.

Ihre Leidenschaft für das Theatergehen führte dazu, dass sie das örtliche Theater abonnierte.

theatrical

/θiˈæt.rɪ.kəl/

(adjective) theatralisch, Bühnen-, übertrieben

Beispiel:

The play had a strong theatrical performance.

Das Stück hatte eine starke theatralische Darbietung.

upstage

/ʌpˈsteɪdʒ/

(adverb) Bühnenhintergrund, nach hinten auf der Bühne;

(verb) überschatten, die Show stehlen

Beispiel:

The actor moved upstage to deliver his monologue.

Der Schauspieler bewegte sich nach hinten auf die Bühne, um seinen Monolog zu halten.

young adult

/ˌjʌŋ ˈæd.ʌlt/

(noun) junger Erwachsener, junge Erwachsene

Beispiel:

The workshop is designed for young adults interested in technology.

Der Workshop ist für junge Erwachsene konzipiert, die sich für Technologie interessieren.

star-studded

/ˈstɑːrˌstʌd.ɪd/

(adjective) hochkarätig, mit Stars besetzt

Beispiel:

The movie boasts a star-studded cast.

Der Film hat eine hochkarätige Besetzung.

feature-length

/ˈfiːtʃərˌleŋθ/

(adjective) spielfilmlang, abendfüllend

Beispiel:

The director's debut was a feature-length documentary.

Das Debüt des Regisseurs war ein spielfilmlanger Dokumentarfilm.