downstage

US /ˈdaʊn.steɪdʒ/
UK /ˈdaʊn.steɪdʒ/
"downstage" picture
1.

para a frente do palco, na frente do palco

at or toward the front of a theatrical stage

:
The actor moved downstage to deliver his monologue.
O ator moveu-se para a frente do palco para entregar seu monólogo.
Place the prop downstage left.
Coloque o adereço na frente do palco à esquerda.
1.

da frente do palco, situado na frente do palco

situated at or toward the front of a theatrical stage

:
The downstage area is usually where the most important action takes place.
A área da frente do palco é geralmente onde a ação mais importante acontece.
She stood on the downstage edge, addressing the audience.
Ela estava na borda da frente do palco, dirigindo-se à plateia.